English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Espanhol / [ Y ] / Yout

Yout tradutor Espanhol

62 parallel translation
- What is it, Kyra? Why yout act so stangely?
¿ Por qué actúas tan raro?
You can't take nobody, not even yout goat.
No puedes ir con nadie. Nisiquiera tu cabra
- Who, yout friend?
- ¿ Quién, ese amigo tuyo?
If you end up like me, I'll kill yout!
¡ No acabarás como yo, antes te mato!
I don't even know yout name, Mr Farés.
Ni siquiera sé su nombre, Sr. Farès.
Put yout briefcase there.
Pon tu cartera allí.
Yout wanted to sleep!
¡ Querías dormir!
I study-a starting in my yout!
Estudié desde pequeño
Well, let's see when yout begin to deal...
Pues a ver cuándo empieza a repartir...
So, when yout talk about the gods it's mostly about your luck.
Cuando te refieres a los dioses te refieres a tu suerte.
- When I was a kid, I was happy to find yout that the Earth is round.
Cuando de pequeño me dijeron que la tierra era redonda... me puse muy contento.
- I know, Dad. Yout told me
- Lo se papá, usted me lo contó.
Hey, yout wo birds! You're gonna be suckin'all your meals through straws if you don't shut your traps.
Callaos, o tendréis que comer con pajita.
Uh, Yout Honor, I remind you thatmy client has a compulsive disorder,
Culpable, culpable, culpable. Su señoría, quiero recordarle que mi cliente tiene un desorden compulsivo, que hace que él repita palabras.
Five to Two... Two, are yout here? Press twice for "yes" and three for "no".
5 a 2... 2 ¿ estás ahí?
Yout Hiney bastards!
¡ Malditos alemanes!
Then buy two mackerels on yout way home
Entonces compra dos caballas de camino a casa
Yout're going to be needing those tonight, ya know?
Los vais a necesitar mucho esta noche...
Yout bastards! Tought I was dead, did not you? Vell.
Bastardos, pensaron que estaba muerto, no?
... an angry "yout'."
- Un jovenzuelo enojado.
- A yout'.
- Un jovenzuelo.
"A yout'wit'angah."
Un jovenzuelo con coraje.
Wade, yout take another step towards that boy, and I put the next one in your head.
Wade, si te acercas un paso mas a ese muchacho, el próximo será en tu cabeza.
Yout think your father was stupid?
¿ Crees que tu padre era estúpido?
Yout, Editorial, Graphics... All Gone.
- Editorial, gráfica, todo desapareció.
- Can we sit in yout car?
¿ Podemos sentarnos en tu auto?
Oi... "All of the yout'shall witness the day Babylon shall fall."
Todos los jóvenes serán testigos de la caída de Babilonia.
- Where's yout nearest tac team?
- ¿ Dónde está el equipo mas cercano?
Now you get an injunction and yout t how do I know that?
Ahora consigue una orden y detenlos. ¿ Cómo lo sé?
Why would I infect you and not tell yout here's a cure?
Qué locura. ¿ Por qué iba a infectarte y no decirte que hay una cura?
Come from yout offenders?
¿ Viene algunos de los que te ofendieron?
Killed one yout.
Maté a uno.
Yout!
¡ Tú!
Let me get this straight. You want me to get Omen, find this yout and murk him?
Déjame entender bien esto. ¿ Quieres que busque a Omen, encuentre a este tipo y lo acabe?
You must think I'm any road yout.
Debes pensar que soy uno de la calle.
Yout.
Tú.
Maybe if you was a man instead of a yout in a man's body you would know that.
Quizás si fueras un hombre en vez de un tipo en el cuerpo de un hombre lo sabrías.
Trife, the yout you killed...
Trife, el que mataste...
Or at least up to yout shoulders - shoulders would be good.
o al menos hasta los hombros.
I'm losing you to yout own mind.
Tu mente se está perdiendo.
My mission to the twelfth moon of Yout has failed.
Mi misión a la doceava luna de Yaut ha fallado.
What about yout?
Y Usted?
- You know yout timing is nuts.
- Sabes que tu ritmo es demencial.
You're the'Yin'to help me get'Yout'!
¡ Eres el "Yin" que me ayudará a obtener "Juventud"!
Did yout hink you would rescue her from poverty?
¿ Qué te pensás, que la ibas a rescatar del hambre, qué...?
- Seen that yout Moses lately?
- ¿ Han visto a Moses por aquí?
- I'm in yout O.R. today.
- Estoy en tu quirófano hoy.
Wagwan, my yout'?
¿ Todo bien?
They sent yout to Kill me? You even want this little girl?
- ¡ Y engañas a las chiquillas!
I'm sorry. Where was yout apartment again?
Perdón. ¿ Dónde dijiste que está tu apartamento?
- Say hello to yout daughter.
- Saluda a tu hija.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]