Yoyodyne tradutor Espanhol

I wanna make a call to a Mr John Bigbooty at Yoyodyne Propulsion Systems over in Grover's Mill.

- Operadora. Quiero hacer una llamada al señorJohn Bigboote... de Sistemas de Propulsión Yoyodyne... ubicado en Grover's Mill.

Yoyodyne Propulsion Systems. - You got that?

Sistemas de Propulsión Yoyodyne.

We're on it. Hand me that tarp, will ya?

Yoyodyne, estamos en marcha.

Head of Operations, Yoyodyne Propulsion Systems.

Jefe de operaciones, Sistemas de Propulsión Yoyodyne.

46 Yoyodyne employees, Grover's Mill, New Jersey, 11-1-38.

46 empleados de Yoyodyne de Grover's Mill en Nueva Jersey... el 1 de noviembre de 1938.

What about Dr Lizardo?

- ¿ Qué con Yoyodyne y Lizardo?

Gents... we're going to Yoyodyne.

- Señores... nos vamos a Yoyodyne.

We have reason to believe that there are vicious red aliens walking freely among us, posing as the owners and operators of Yoyodyne Propulsion Systems.

Tenemos razones para creer que hay... malvados extraterrestres rojos caminando... libremente entre nosotros... haciéndose pasar por los dueños... de Sistemas de Propulsión Yoyodyne.

Yoyodyne Propulsion... the people working on our Truncheon Bomber?

Propulsión Yoyodyne... ¿ Los que están trabajando en nuestro bombardero?

This man as you call him is not a human being at all, but is, in fact, a black lectroid named John Parker from the very same Planet Ten. And his spaceship is, at this moment, anchored above Yoyodyne.

Este hombre, como usted lo llama, no es humano, sino un lectroide negro... llamado John Parker, del mismísimo Planeta 10... y su nave espacial... está en este momento ubicada sobre Yoyodyne.

Yoyodyne, Banzai.

Yoyodyne, Banzai.

Yoyodyne Wi-Fi?

¿ Yoyodyne Wi-Fi?

And Yoyodyne was one of them.

Y Yododyne fue una de ellas.

Yoyodyne.

- Correcto.

What about Yoyodyne?

- ¿ Orson Welles?

Yoyodyne.

¡ Yoyodyne!