Yve tradutor Espanhol
56 parallel translation
And you be there, Pier 5, if I'm not here by 7 : 00. You got that?
Yve al muelle 5 si no llego para las 7 : 00. ¿ Entendiste?
And he sees this gorilla.
Yve a un gorila.
Do you see in this room the person holding the gun that day?
¿ Yve en esta sala a la persona que empuñaba el arma el día de autos?
How about you, Yve?
- ¿ Qué me dices tú, Yve?
Stop!
¡ Yve, detente! Da la vuelta.
Come back, Eve, reverse. Reverse.
Yve, reversa, reversa.
Stop!
¡ Yve, alto!
Come back, yve!
Regresa, Yve. - ¿ Dónde quieres qué vaya?
Alina you got it, bring that back.
Trae eso de regreso. - Yve, de pie.
Yve and Jane coming back with another item for the older tribe.
Yve y Jane regresan con otro artículo para la tribu de mayores.
Yve and Jane with five for the older tribe.
Yve y Jane con el quinto para la tribu de mayores.
Go to your left, chase!
- ¡ Ve a tu izquierda, Chase! - ¡ Oye, Yve!
Go right!
- ¡ Yve! Ve a la derecha.
Turn around, stop.
- Yve, da la vuelta. ¡ Alto! - Ahí lo tienes, ábrelo.
Yve! Older tribe in complete disarray. All over the place.
La tribu de mayores en un completo desarreglo, por todos lados.
Older tribe in complete disarray.
Yve, deja de moverte.
I think I have a better chance at going farther at this point with the kids than I do with Dan, yve and Tyrone.
- Es bueno. Creo que a este punto tengo más posibilidades de ir más lejos con los niños de las que tengo con Dan, Yve y T.D.
On the wheel for espada we have alina, holly, and yve. Survivors ready?
En la rueda por "Espada" tenemos a Alina, Holly, e Yve.
Yve, you know what I'm talking about?
- Yve, ¿ sabes de lo qué estoy hablando?
At tribal council, everyone voted against Tyrone except for yve who wasn't told about the youngsters'plans.
En el Consejo Tribal, todos votaron contra Tyrone excepto Yve, quien no fue informada del plan de los jóvenes.
Yve lands her first one.
Eve encesta su primero.
For tonight's vote, I have individual immunity and the four young espada members definitely have the numbers advantage so at this point I feel like I have to go with the majority and the choices tonight for who we can vote for are Dan and yve.
Para la votación de esta noche tengo la inmunidad individual. Y los cuatros miembros jóvenes de "Espada" definitivamente tienen la ventaja de números. Así que, a este punto siento que tengo que ir con la mayoría.
I mean, I think it should be yve that goes.
Quiero decir, yo pienso que debería ser Yve quien se vaya.
I personally want to get rid of yve tonight because I don't want to take her to the merge.
Personalmente, quiero esta noche deshacerme de Yve porque no quiero llevarla a la fusión.
Dan I know for a fact he's not a threat to me whatsoever so it's really a no-brainer tonight for me to want to vote yve out.
Dan, yo doy por hecho que no es una amenaza para mí, sin duda. Así que, en realidad para mí no hay que pensarlo tanto esta noche para expulsar a Yve.
Best scenario for me tonight? It could possibly be to keep yve.
El mejor escenario para mí en esta noche, posiblemente podría ser salvar a Yve.
Yve's kind of close to me so I think she would trust me.
Yve es un poco cercana hacia mí. Así que, creo que ella confiaría en mí.
Yve came up to me and naonka and she said "I'm value to believe you guys because when we get to the merge I have good relationships with the old espada tribe."
Yve vino hablar conmigo y NaOnka, dijo : "En realidad soy valiosa para ustedes porque cuando lleguemos a la fusión tengo una muy buena relación con la antigua tribu Espada."
But the problem with yve is that yve is playing really hard.
Pero el problema con Yve es que está jugando muy fuerte.
I think it's always most important to keep the tribe strong physically, but at the same time, I think yve might do whatever it takes to get herself further in the game.
Creo que es más importante siempre mantener fuerte a la tribu físicamente. Pero al mismo tiempo, creo que Yve haría lo que sea necesario para lograr llegar más lejos en el juego.
First chase wanted to vote for Dan, now it sounds like chase wants yve taken out.
Nuestro Chase quería votar por Dan. Ahora suena que Chase quiere ir por Yve.
So, yve, why would he say nothing bothers you?
Entonces, Yve, ¿ por qué él dice que nada le molesta?
Yve, what's wrong with that logic? " I'll give you what I have.
Yve, ¿ qué hay de malo con esa lógica?
Do you feel animosity from yve?
- Qué manera de decir que quieres alguien.
Absolutely.
- ¿ Sientes una agresión de parte de Yve?
Well, I guess you could hear in the yve's voice. She's pretty arrogant.
Bueno, supongo que puedes escucharlo en su voz.
Alina, is it fair statement to say that it appears to be Dan or yve that's going home?
Alina, ¿ es justo decir que parece que es Dan o Yve quiénes se irán a casa?
That's two votes yve ;
Yve. Son dos votos, Yve.
That's three votes yve, one vote Dan.
Yve. Vamos tres votos, Yve. Un voto, Dan.
Yve, the tribe has spoken.
Yve, la tribu ha hablado.
At the espada tribal council, the youth had to decide between Yve, whose strength could helpthem in challenges, or Dan who because of his bad knee would never be a threat.
En el Consejo Tribal de "Espada", la juventud debía decidir entre Yve,... cuya fuerza podía ayudarlos en desafíos. O Dan, que debido a su rodilla herida nunca sería una amenaza.
Yve's strength was her undoing.
Al final, la fuerza de Yve fue su perdición.
At tribal council we discussedthe original plan and vote Yve out tonight.
En el Consejo Tribal discutimos el plan original y expulsamos a Yve esa noche.
- [Wheels Squeaking]
¿ Yve?
Yve, stop moving.
Yve, deja de moverte.
Yeah, yve!
¡ Sí, Yve!
Fair statement. Fair statement.
- Es un buen punto, Yve.
Dan, tell me why they should get rid of yve.
Dan, dime por qué ellos deberían deshacerse de Yve.
First vote, yve.
Primer voto, Yve. Dan.
One vote yve ;
Un voto, Yve.
Yve.
Yve.