Zabaglione tradutor Espanhol
23 parallel translation
"Fair Hair", a zabaglione for the gentleman.
"Bonitospelos", una sabayón para el señor.
Yeah, Excelsior Cleaners, Yum Yum Market and Sam Zabaglione.
Sí, Excelsior Limpiadores, Mercado Yum Yum y Sam Zabaglione.
Sam Zabaglione, he must be around.
Sam Zabaglione, debe estar alrededor.
Hello, hello, is this Sam Zabaglione's house?
Hola, hola, es la casa de este Sam Zabaglione?
I made you a zabaglione, with fresh eggs.
Te he preparado un "zabaglione". Los huevos son frescos.
But, Dad, you didn't touch your zabaglione.
Pero, papá, no has tocado los zabaglione.
Sweeter even than zabaglione
Mucho más que el "zabaglione"
My wife and children are going to starve and today's dessert is zabaglione.
Mi mujer y mis hijos se morirán de hambre y el postre del día es zabaglione.
I need a bottle of sherry for the zabaglione.
Necesito una botella de jerez para el zabaglione.
I'll cook for you and make zabaglione, eh?
Cocinaré para tí y haré zabaglione, ¿ eh?
"Zabaglione. A sort of cream mouse... Mousse.... of Italian origin."
Zabaglione... una especie de crema de origen italiano.
- Zabaglione for dessert.
- Zabaglione de postre.
Do you like zabaglione?
- ¿ Te gusta el zabaglione?
We had some zabaglione that, of course, we did make it together but everybody was raving about it!
Comimos un zabaglione que hicimos juntos... ... y que a todos encantó.
We'll have one zabaglione and four spoons.
Un zabaglione y cuatro cucharas.
Lately, I've been perfecting a zabaglione.
Últimamente me especializo en el zabaglione.
Your sabayon's got lumps.
Tu "zabaglione" tiene grumos
Have some sausages, the zabaglione's for me.
Pruebe las salchichas. La crema es para mí.
Will you get me two eggs for the zabaglione?
¿ Me das dos huevos para la crema?
Do you want this zabaglione?
¿ Quieres la crema o no?
- She made zabaglione.
- Hizo crema.
I'd like to have a taste of your... zabaglione.
- Podría ser un cafecito.
Your place, woman, will be at the stove whipping up pasta, minestrone, lasagna and zabaglione. Nope. What do you want for tonight?
¿ Qué quieres esta noche?