Zana tradutor Espanhol
71 parallel translation
This is the famous Zana Lazic.
Ésta es la famosa Zana Lazic.
I'm Zana Pashanovich.
Yo soy Zana Pashanovic.
Don't worry, Zana.
¡ Lo agarramos!
Pass your kerchief, please.
- Dámelo, por favor, Zana.
- Nothing, Zana.
No importa, mujer.
Do you think I'm enjoying this, Zana? But, what can I do?
Y yo quisiera chatasca para dos personas. ¿ Qué puedo hacer?
Cool down, Zana. - Yes?
- "Cool", Zana. - ¿ Cómo?
We demand the immediate release of Pejan Bakuri, Zana Bakuri,
Exigimos la liberación inmediata de Pejan Bakuri, Zana Bakuri,
Pejan Bakuri, Zana Bakuri, Niyal Okcus and Shivan Izmir are among those being freed.
Pejan Bakuri, Zana Bakuri, Niyal Okcus y Shivan Izmir están entre los liberados.
I like Zana Auntie's class a lot.
A mí me gustan mucho las clases de la tía zana.
Zana Auntie?
¿ tía zana?
But then Zana Antie said :
Pero después, la tía zana díjo :
So we met Zana Auntie and liked her... as soon as we saw her.
Conocímos a la tía zana y nos agradó en cuanto la vímos.
And since then Zana Auntie has been teaching us with a lot of interest.
Desde entonces, la tía zana nos enseña con mucha dedícacíón.
When I learn the computer... I can write to Zana Auntie in America.
Cuando sepa usarla, voy a escríbírle a la tía zana en los ee. Uu.
It's Zana Wilder.
Es Zana Wilder.
That morning, like, March 19th, 1990, there was, like, five messages from Xana, Andy's girlfriend at the time, saying...
Esa mañana del 19 de Marzo de 1990, tenía como 5 mensajes de Zana la novia de Andy en aquel entonces.
George Zane is looking at multiple counts of sexual assault going back ten years.
George Zana está siendo acusado de cometer múltiples agresiones sexuales en los últimos diez años.
Do not get beat, Zana!
No te rindas, Zana!
Zana, please.
Zana, por favor.
Is that you, Zana?
¿ Eres tú, Zana?
Zana, do not take it off here.
Zana, no lo saques.
You did not have to work alone.
Zana no tienes por que trabajar solo. .
Dana runs just behind the girl.
Zana solo corre detrás de las chica.
Oh, Zana. Run get me a 20-30 drive.
ve corriendo y trae 20 o 30 palitos delgados ¿ quieres?
Zana?
¿ Zana?
Zana, my dear.
Zana, mi querido.
I want to give it to you, Zana.
Te lo quiero dar a ti, Zana.
Zana, you can not go there.
Zana, no puedes entrar ahí.
- Zana, you're just a kid.
- Zana, eres solo un niño.
Zana, even street children, now is the Baba Shalidkin dead.
Zana, aún los niños de la calle, los perros, Baba Shalidin murió.
Zana.
Zana.
Wait here.
Zana, Espera aquí.
Zana, I made something.
Zana, Pensé en otra cosa.
Zana!
¡ Zana!
Zana, please, please me too that.
Zana, traeme algo por favor
What is that book is?
Zana ¿ Que es ese libro?
Zana, Zana!
¡ Zana, Zana!
Zana, come on!
¡ Zana, Vamos!
Zana, come on!
Zana, ¡ Vamos!
- Zana!
- ¡ Zana!
Zana, you do not like Cola?
Zana, ¿ que no te gusta la coca-cola?
We need to sell Michael.
Zana, tenemos que vender a Michael.
We sleep right there on the roof.
dormir arriba Zana.
Zana, are you here?
¿ Zana, estas aquí?
Zana, is that you?
¿ Zana, eres tú?
I know you're angry.
Zana, se que estas muy enojado conmigo.
ZANA
ZANA
ZANA7 YEARS IN
ZANA 7 años.
distance is no longer a lot.
Zana, no estamos tan lejos.
Zana, run away!
Zana, ¡ Vete de aquí!