Zey tradutor Espanhol
22 parallel translation
Zey are prisoners and all they do is the sport.
Son prisioneros y hacen deporte.
Dear Lord, please give to the British airmen a safe landing wherever zey may be.
Oh, Señor, por favor, que los aviadores aterricen bien estén donde estén.
We must get them into uniform or zey will be shot.
Tenemos que darles uniformes o les fusilarán.
Tsai Chin.
Shai-Zey.
And Sir Everard and Lady Blennerhassett say zey are driven to distraction by the infernal din.
Y Sir Everard y Lady Blennerhassett dicen dicen que les saca de quicio el barullo infernal.
We can chew up their bodies and spit zem out as if zey are sauerkraut!
¡ Podemos masticar sus cuerpos y escupirlos, como si fueran chucrut!
- Getting the third degree?
- Zey haf vays de hacerte hablar.
- Zey haf vays of making you talk.
- Tome la quinta.
Zese are zey.
Son ellos.
- Zey call me ze Wolf.
- Me llamo Wolf.
The gingers are claiming zey have!
¡ Los pelirrojos dicen que tienen a Mahoma!
Zey are sending a message now!
¡ Están enviando un mensaje ahora!
Zat must be where zey are hiding - the Land of the Scots!
- Allá es donde se deben estar escondiendo - En la tierra de los escoceses!
Zey know we would never try to attack in fear of what lies beyond zat great Hadrian's Wall.
Ellos saben que nosotros nunca trataríamos de atacar por miedo de lo que está más allá de la gran Muralla de Adriano.
What do zey want?
¿ Qué querrán?
Zat's how zey drink it in Copenhagen.
Así es como se lo toman en Copenhagen.
Vell, you know what zey say.
Bueno, ya sabes lo que dicen.
Za birds, zey singing.
Aves cantoras.
Zey match my eyes.
Pegan con mis ojos.
Henri, zey have changed their minds, zey desire ze Chinese instead, do you want to come, mon ami?
Henry, han cambiado de idea, ahora desean comida china. ¿ Quieres venir, amigo mío?
- Zey call me ze Wolf.
. Soy Wolf.
Zey killed Heydrich!
Esto es por Reinhard.