Zorka tradutor Espanhol
24 parallel translation
Come on, Zorka!
¡ Arre, Zorca!
C'mon, Zorka, go!
¡ Párate, Zorca, párate!
Move them on, Zorka!
¡ Muévete, Zorka!
Go on, Zorka!
¡ Arre, Zorka!
One Zorka.
Uno de Zorka.
Zorka, look at the house.
Zorka, mira la casa.
- You did, Zorka.
- Tú, Zorka. - ¿ Yo?
When you find a woman like Zorka, give me a call.
Cuando encuentres una mujer como Zorka, me avisas.
What's your problem, Zorka?
¿ Qué te pasa, Zorka?
Zorka!
¡ Zorka!
I played Zorka at the colloquium.
Hice de Zorka en el coloquio.
Zorka, don't be afraid!
Zorka, no temas.
Zorka is a girl capable of mystifying the most rational ones among us. Zorka is a girl capable of mystifying the most rational ones among us.
Zorka es una chica capaz de confundir al más racional de nosotros.
Bring Zorka!
¡ Trae a Zorka!
- We want Zorka! - We want Zorka!
¡ Queremos a Zorka!
Zorka is the only creature... that makes me indifferent to my kingdom.
Zorka es la única criatura... que me hace indiferente a mi reino.
- Bring Zorka!
- ¡ Trae a Zorka!
- We want Zorka!
- ¡ Queremos a Zorka!
Way to go, Zorka, my love!
¡ Bien dicho, Zorka, amor mío!
Zorka... the earth is big!
¡ Zorka... la tierra es grande!
- Zorka.
- Zorka.
Georgy Landys, Zhora Landys.
Héroe de la Unión Soviética, piloto de caza Gueorgui Landers, Zorka Landers.
- Like Zorka, you know?
- Como Zorka, sabes.