24000 tradutor Francês
31 parallel translation
Well, he showed a certain flare for picking odd names and places but it was hardly worth the $ 24,000 we paid him in commissions.
II a fait preuve d'un certain talent pour trouver des noms et des lieux, mais cela ne vaut pas les 24000 $ de commissions qu'il a touchés.
You mean he stole $ 24,000 from you?
Vous voulez dire qu'il vous a volé 24000 $?
- It's 24,000 won.
- 24000 won.
24,000 won?
Vous m'avez dit 24000 won?
That will be 24,000 pesos, sir.
- Ça fera 24000 pesos, monsieur.
Unlikely, it would mean taking 24,000 men over mountain tops.
Improbable... Très improbable. Ça veut dire faire passer 24000 hommes par le sommet des montagnes.
Is this a 1977 mercedes 450 sl for 24000 dollars?
Est-ce une mercedes 450 sl de 1977 pour 24.000 dollars?
You got 4,000 shares.
Vous avez 4000 actions. Ça fait 24000 $.
No idea... 24,000...
Je ne sais pas. 24000 zlotys.
I don't know It says twenty-four thousand
Je ne sais pas. 24000.
We're gonna need about 24,000 horsepower.
Il nous faudra une puissance de 24000 chevaux.
monthly interest adds up to 24 thousand yuan which should be paid before 25th every month
Les intérêts du mois s'élèvent à 24000 yuans Qui est payé le 25 de chaque mois?
How does 24,000 yen a year sound?
24000 yens par an, ça vous tente?
Now the mortgage costs $ 24,000 a month.
Le prêt immobilier coûte 24000 $ par mois.
Getting a little bumpy here.
Ca devient un peu turbulent par ici. Permission de monter à 24000 pieds.
Request descent to 24 thou. Journey-Air, you are cleared at 24,000.
Journey-Air, c'est dégagé à 24000 pieds.
3000 by 8 weeks équals 24000.
3000 fois 8 semaines égale 24000.
You've got $ 24,000 in savings when things in our house need fixing.
Tu as économisé 24000 dollars alors que la maison a besoin de travaux.
They just bought 60,000 acres to expand their facility.
Ils viennent d'acheter 24000 hectares pour agrandir.
60,000 acres.
- 24000 hectares.
Twenty-four thousand!
- Ça nous fait 24000.
24 000 Jews in the Paris region. That's the quota.
24000 Juifs pour le grand Paris.
L'Aquila will have the honour of hosting the world's leaders at a modest additional cost to the taxpayer of 185 million euros, of which 24,000 is for towels,
L'Aquila aura l'honneur d'héberger les grands de la Terre avec un léger coût supplémentaire pour les contribuables d'environ 185 millions d'euros. Dont 24000 pour les serviettes de toilette.
22,000, 23,000, 24,000, 25,000...
22.000, 23.000, 24000, 25000...
This is a $ 24,000 system that gives me instantaneous access to all the financial information in the world.
Un système à 24000 $ qui me donne accès instantanément à toutes les infos financières dans le monde.
Tell me again what you get for $ 24,000 that I don't get for 1,500?
Rappelle moi la différence entre un poste à 24000 $ et le mien à 1500 $?
- Now, for the 24,000 dollar question.
Maintenant la question à 24000 dollars.
You mean 24,000.
Tu veux dire 24000.
It has the capability of solving over 24,000 multiplications
Il peut résoudre plus de 24000 multiplications
The IBM 7090 data processing system... is capable of solving 24,000 multiplications per second.
Dorothy Vaughan devient la première superviseure afro-américaine à la NASA. Le système informatique I.B.M. 7090 peut faire... Spécialiste du Fortran, de l'électronique et de l'informatique de pointe, 24000 multiplications par seconde.