248 tradutor Francês
73 parallel translation
The number of the drama production companies which are desperately trying to get that time slot is 248, counting only Korean companies. Even if we count only three writers per each company, 248 by 3.. 3 by 8 is 24, and.... 248 by 3.. 3 by 8 is 24, and....
en comptant seulement les coréennes. 248 par 3... 3 par 8 est 24 et...
This is 248
Ici, le 248.
- His best is 248. - Yeah.
Son record est 248.
It's order nr. 248.
C'est l'ordre n ° 248.
- No. He just took 248 space bucks for lunch, gas and tolls.
Il a juste pris 248 $ pour le déjeuner, le plein et le péage.
That'll be $ 248. 10.
Ça fera 248 $ et 10 cents.
Zekar, 248 years.
Zekar, 248 ans.
It's late!
248 00 : 14 : 40,610 - - 00 : 14 : 42,520 Marie, la clé!
248!
- 248!
Yeah. 1248 Wren Park, Wyattville.
1 248, Wren Park, Wyattville.
Yeah, 1248 Wren Park.
1 248, Wren Park.
Over the past 27 years, I've seen 248, no, wait 249 accidents entailing deaths.
En 27 ans, j'ai fait 248, non 249 accidents mortels.
He's the world's oldest teenager. Can he be having a growth spurt at 248?
Il ne va pas nous faire sa crise d'adolescence à 248 ans?
Wolong Street, Lane 248, Alley 33, No. 2-1.
Rue Wolong, voie 248, allée 33, numéro 2-1.
This number here, after the second call, to the 248 exchange?
Ce numéro, là, juste après le deuxième appel...
On the B 248 close to Salzwedel.
Sur la... B 248... près de Salzwedel.
B 248, close to Salzwedel.
Sur la B 248, près de Salzwedel.
Temperature is 248 ° and rising!
La température est à 248 ° et continue d'augmenter!
- Down the hall, Room 248.
- Au fond du couloir, Chambre 248
Two hundred and forty-eight.
Moi, j'en suis à 248.
I live at 248 Poplar Street in Wentworth, Ohio.
J'habite au 248 Poplar Street à Wentworth, dans l'Ohio.
Two hundred and forty-four, 245, 246 247, 248, 24...
Deux cent quarante quatre, 245, 246 247, 248, 24...
Eagle flight 248, contact Cleveland Center, 134.6.
Eagle 248, rejoignez le Centre de Cleveland, 134,6.
Several attempts were made to contact this flight which carried 248 passengers and crew.
Plusieurs tentatives ont été réalisées pour contacter ce vol qui comportaient 248 passagers et membres d'équipage. Elles ont toutes échoué.
- Yeah, I have 248 hours of, uh...
Ouais, j'ai 248 heures de...
Year to date, 12,248 vehicles have been stolen in LA, of which 2,472 are vans, of which 961 are Chevy vans,
Depuis le début de l'année, 12 248 véhicules ont été volés à L.A., dont 2 472 camionnettes et 961 de la marque Chevrolet,
248 people on three aircraft, and the first flight leaves in three hours.
248 personnes sur 3 vols, le premier part dans 3 heures. Tu sais charmer le MI6.
Open your books to page 248. Let's do the reading that should have been done last night.
Ouvrez vos livres à la page 248, et lisons ce qui aurait dû être lu hier soir.
3248 including the one inside.
3 248, si je compte celui qui brûle en ce moment.
'Cause if you don't show, I am gonna drive to the hospital and I'm gonna go to Room 248 and I'm gonna give my regards to Kayla McQueen.
Parce que si tu viens pas, j'irai à l'hôpital, chambre 248, pour saluer Kayla McQueen.
$ 248,000.
248 000 dollars.
Very truly yours, senorita Cleotilde Guarnizo, identity card number 79,454,248. "
Affectueusement, mademoiselle Cleotilde Guarniso, numéro de carte d'identité 79-454-2-4-8.
So they would be sending me
{ \ pos ( 363,248 ) } Donc ils m'envoient en prison de moyenne sécurité.
248 Yen
248 Yen
Damn raccoons got into the garbage again.
Ces foutus ratons laveurs ont encore fouillé tes poubelles. 10 00 : 01 : 48,248 - - 00 : 01 : 50,449 4 7-minute miles.
Just consider it a temporary nuisance. Now that we're involved, I had to file an I.A. 248 with the D.O.D.
Ça va être temporaire, mais puisqu on est ensemble, j'ai dû soumettre un IA 248 au ministère de la Défense.
- Mm. So, as I've told Dr. Blake, I'm here pursuant to an I.A. 248 filing.
Comme je l'expliquais, je suis là suite à l'enregistrement d'un IA 248.
Todd packer is a permanent salesman at this branch.
{ \ pos ( 120,248 ) } Packer devient commercial résident dans cette filiale.
1,248 DISAPPEARED DETAINEES
1248 DÉTENUS DISPARUS
Eight fourteen.
248.
It's 248 steps - Northwest.
- C'est 248 pas au Nord-Ouest. - Nord-Ouest.
I counted ; 248.
- J'ai compté 248.
- 248 households.
Oui, nous avons 248 foyers.
$ 248.
248 $.
Couple of million dollars worth of crystal meth... 4,248,000 dollars...
Quelques millions de dollars de meth... 4.248.000 dollars.
Go to cabin 248 on Général Leclerc and take prints...
Vous me faites la cabine du 248 général Leclerc et les empreintes...
Don't know what happened, but somehow the cab ended up being $ 248.
Je ne sais pas ce qui c'est passé, mais le taxi a fini par coûter 248 $.
Prisoner 248-A, you will submit to questioning.
Prisonnier 248-A, Vous vous soumettrez à l'interrogatoire. Préparez-vous à l'implantation.
Prisoner 248-A, what is your name, rank
Prisonnier 248-A, Quel est votre nom, grade?
C o m 248 00 : 13 : 35,980 - - 00 : 13 : 37,299 It's mutating.
Il mute.
[ Have a great day!
248 ) } Bonne journée!