30k tradutor Francês
28 parallel translation
In addition to the contract fee, I'll give you a bonus, so 30 million won ( ~ $ 30k in USD ) in total.
je vous donnerai un bonus de 30Millions de won au total.
I did the math : "30k for the house," two farm animals with a cart is 10k.
J'ai compté 30000 yuan pour la maison deux animaux fermiers et un tombereau ça fait 10000 yuan
Scam was 20 to 30k a night, max.
L'objectif était de 20 ou 30 milles par nuit maximum.
There's 30K in there.
Il y a 30.000 $.
Each of youowe me 30k.
Vous me devez chacun 30 briques.
30 "g" s for " toys for kids.
30K pour "Toys for kids".
So, how does she lose 30K gracefully now?
Comment va-t-elle perdre 30 000 $ sans éveiller les soupçons?
A girl Zoe's age can get up to 30k just for an egg.
Une fille de l'âge de Zoe obtiendrait 30 000 $ pour un embryon.
You know something, the two guys I get to do this... they're gonna cut up about 30, I figure 30K.
Les deux mecs que j'engage, ils vont se partager environ 30 000.
Those guys went to a lot of trouble for 30K.
- Tout ça pour seulement 30 000?
Will 30K cover it?
Est-ce que 30 000 sont suffisants?
Or was 30K the number that Helen said that she could get her hands on?
Ou 30 milles c'était le montant que Helen pouvait réunir?
It's about 30k to where we've got to end up tonight.
Il nous reste environ 30 km à faire.
I don't know if there's 30k in that battery in Jeremy's car.
Je ne sais pas si la batterie de Jeremy les fera.
OK, boys, 30K to go. 30K.
OK, les gars. Encore 30 km.
We've put in 30K each, we would ask you for 10, to hold the waitlist spot for Jules.
Nous avons mis 30 000 chacune, vous en mettriez 10, pour que Jules reste sur la liste d'attente.
Tasha, there's less than 30K in the safe.
Il y a moins de 30K dans le coffre.
I won 30k.
J'ai gagné 30 000.
Yes, 30k, I'm on it.
Ouais, 30 000. J'ai compris.
Well, it's Doc Yewll. She's up 30K.
- Le Dr Yewll en est à 30 000.
Schizo means he wants me to buy a kilo of pure cocaine from a new connection for 30 grand.
Schizo voulait dire acheter un kilo de cocaïne pure venant d'une nouvelle connaissance, pour la somme de 30K.
Yeah. Gotta be the 30k, right?
Tu dois avoir les 30 mille, d'accord?
30k it is.
Tiens 30K.
30k. All in.
30 000 tout compris.
That 8-ball has a street value of $ 30k.
Cette dose se vend 30 000 $ sur le marché.
Randor pays me 30k.
Randor me paie 30k.
♪ Skrt skrt skrt skrt skrt, that's the sound when I be ♪ ♪ Switching them lanes, 30K difference, it ain't the same ♪
Skrt skrt skrt, c'est le son que je ferais quand je changerai de voie, 30 000 de plus, c'est différent
And your 30K an episode.
- Et tes 30 000 $ par épisode.