501st tradutor Francês
10 parallel translation
Farnsworth from Able Company, 501st.
Sergent Farnsworth, Able Company, du 501ème.
YOU KNOW, AFTER YOU CONDUCT YOUR 501st TRIBUTE TO SONDHEIM,
Je me suis trompé.
I'm working in the America's 1st Brigade of 501st Airborne.
J'étais dans la 501ème aéroportée américaine.
You're exactly the kind of men I need in the 501st.
J'ai besoin d'hommes comme vous dans la 501e.
Tell your troopers in the 501st They're going home.
Dîtes à vos soldats de la 501ème,
I'll show you how the 501st destroy clankers.
Je vais vous montrer comment la 501e détruit les tas de ferraille.
If you are cleared, You will be sent back to the 501st.
Si tout va bien, vous serez renvoyé à la 501ème.
Fives was part of the 501st.
Fives faisait partie de la 501e.
So, I guess the 501st is back on Coruscant.
Alors la 501e est de retour sur Coruscant?
Captain, 501st Clone Battalion.
Capitaine, 501ème Légion.