50p's tradutor Francês
10 parallel translation
That's... 50p an hour.
Ça fait... 50 pence de l'heure.
Now, I don't care if you've saved up all your 50p's.
Alors, je m'en tape si t'as économisé toutes ces pièces de 50 centimes.
Okay, where's my 50p?
- Oui. - L'argent est là?
50p, please.
Cinquante pences, s'il vous plaît.
OK, look, here's 50p.
OK, voilà 50 centimes.
It's all I've got and it's 50p more than that story deserved.
C'est tout ce que j'ai et cette histoire mérite même pas 50 cts.
And my point was it's not a question of 50p ;
Ce n'est pas une question de 50 p.
If I wanted to be generous that's my decision, but you can't go, "oh, it's only 50p, Steve."
Je veux être généreux. C'est ma décision. Tu ne peux pas dire :
Dunno, but everyone's got so I don't think 50p's gonna help.
Euh, c'est Ethel.
But it's 50p admission, though.
Mais c'est 50 pence l'entrée.