6000m tradutor Francês

6000m altitude, the avalanches, the living goddess...

6000 m d'altitude, les avalanches, la déesse vivante...

6000m, commandant.

Nous en sommes à six milles mètres, Commandant.

And we were up 5800-6000m, it was windy. Then it started snowing, and it meant that the whole face was pooring with powdersnow avalanches.

On était à plus de 6240 mètres, il y avait du vent, il commençait à neiger, ce qui entraînait des avalanches de poudreuse.

We'd hoped to go down that day, but by the time it got dark, we were still very high. Still at 6000m.

On espérait être descendus, mais quand la nuit est tombée, on était toujours très haut.

You pull anything like that again, I'll throw your ass off this quinjet at 20,000 feet.

Vous me faites un coup comme ça encore, je te balance de ce quinjet à 6000m d'altitude.

6,000.

6000m.