849 tradutor Francês
16 parallel translation
And thus we see that the function of the respiratory system is to transmit oxygen into the bloodstream, which is called osmosis...
Comme vous voyez, Ia respiration permet l'apport d'oxygène dans le sang. Ce processus s'appelle "l'osmose". 2ss 00 : 23 : 36,849 - - 00 : 23 : 38,880 Ont-ils commencé à scier la femme?
United Flight 849 to Newark now boarding at Gate 7...
Vol United 849 pour Newark, embarquement porte 7.
Remember how in love you were with Andrew until he left that girl Carrie and got engaged to you?
671 00 : 38 : 52,849 - - 00 : 38 : 53,849 jusqu'à ce qu'il quitte cette Carrie, et se fiance avec toi? Après, tu ne pouvais pas te débarrasser de lui assez vite.
1,849 total.
Pour commander le déjeuner.
- Hey, girl.
[Skipped item nr. 849]
- Eight-four-nine...
- 849...
Our territory now includes 849 inhabited worlds spanning 5, 000 parsecs. Counter - indications?
Notre territoire compte 849 mondes habités et s'étend sur 5000 parsecs.
By the way, the final score is Cookie : 849...
Au fait, le score final : Cookie huit cent quarante-neuf
- Hey, Mike.
611 00 : 32 : 57,160 - - 00 : 32 : 58,849 Je pense qu'on doit réagir vite,
712 counts of extortion, 849 counts of racketeering, 246 counts of fraud, 87 counts of conspiracy, murder... 527 counts of obstruction ofjustice.
712 chefs d'accusation pour extorsions, 849 chefs d'accusation pour rackets, 246 chefs d'accusation pour fraudes, 87 chefs d'accusation pour conspirations, meutres... 527 chefs d'accusation pour obstruction à la Justice.
In fact, it's not anything. Whereas what I've got is 849 kilos of 70 % pure heroin out of kids'veins and into my warehouse.
Alors que moi, j'ai 849 kilos d'héroïne pure à 70 % sortis de la rue et dans mon entrepôt.
849 kilos, on your instruction.
- 849 kilos, sur votre ordre.
The course length that year was 849 miles, or 1,366 kilometers, and ended in La Paz, Baja California Sur, sir.
La course s'étendait sur 1 366 kilomètres pour se terminer à La Paz, Baja California Sur.
Right, it's 849.
Bien. Ça fera 849 dollars.
849 Broome Street, 2D.
849 Broome Street, 2D.
That's, uh, one commercial, flat rate, $ 849.95.
Il s'agit d'une seule pub au tarif unique de 849,95 dollars.