Aso tradutor Francês
28 parallel translation
The Aso Volcano
Le volcan Aso
To Aso
Direction Aso
NOBUKO MATSUMOTO rel ASO
NOBUKO MATSUMOTO rel ASO
Tatsuya Hamaguchi, Michiko Aso Noriko Tasu, Etusko Seki
Tatsuya Hamaguchi, Michiko Aso Noriko Tasu, Etusko Seki
Namba Masa is having a good time here!
Les types du Nanbamasa se promènent du côté du mont Aso.
You used to look dignified, Mr. Aso, back when you were... my superior officer.
Vous aviez bonne mine lorsque vous étiez mon supérieur... mais plus maintenant.
G-Force here.
Force-G. Aso à l'appareil.
ASO Kumiko
Sonoko : ASO Kumiko
ASO Kumiko Harue :
ASO Kumiko Harue :
Kumiko ASO
Kumiko ASO
Aso.
D'accord.
Yusuke Iseya Kumiko Aso
Yusuke Iseya Kumiko Aso
- Seems to be or is?
Il semble ou il y aso
What is it? I don't speak Italian.
Qu'est-ce qu'il y aso Je parle pas italien!
ASo, uh, let me think about it, ok?
Alors, euh, laisse-moi réfléchir à ça, ok?
Kazuo Umezu, Sandayu Dokumamushi Satoshi Tsumabuki, Kumiko Aso
Kazuo Umezu, Sandayu Dokumamushi Satoshi Tsumabuki, Kumiko Aso
You mean Yuri Aso?
Yuri Aso?
Aso!
Aso!
Aso, are you all right?
Aso, tu te sens bien?
Cyber Officer Yuri Aso defeated the ghost of General Kidota.
Le soldat cybernétique Yuri Aso a vaincu le fantôme du général Kidota.
Kumiko ASO Yurei YANAGI
Kumiko ASO - Yûrei YANAGI
Teddy is real, aso you can go fuck yourself.
Teddy est réel, Aso vous pouvez aller te faire foutre.
So that's Aso Mountain.
C'est le mont Aso?
Yumi Asô
YUMI ASÔ
Mayday Mayday Mayday.
Ici, ASO I, ASO I. Bâtiment de la marine chinoise.
This is the PRC's vessel ASO-1, we're under attack.
Avons été attaqués.
Hiroshi Asô, Madoka Hosoya
Hiroshi Asô, Madoka Hosoya
As teardrops spill onto your cheeks
Mitsuki Tanimura Kumiko Aso