Bon appetit tradutor Francês
1,758 parallel translation
Bon appetite, grandson.
Bon appétit, petit-fils.
Bon appetite.
Bon appétit.
Bon appetite.
Bon appétit madame.
- Bon appetite, kids!
- Bon appétit les enfants!
Bon appetite then.
Allez les enfants. Bon appétit.
Bon appetite or something like that.
Bon appétit et tout...
Bon appetite.
Bon appétit Mme Nuriye.
Bon appetit, mon petit pois.
Bon appétit, mon petit pois.
Bon appetit.
Bon appétit.
Bon appetit!
Bon appétit!
Enjoy your meal.
Bon appétit.
Enjoy the dishes.
Bon appétit.
Let's eat!
Bon appétit!
Enjoy your meal!
Bon appétit!
Enjoy.
Bon appétit.
Bon appétit.
Voilà.
Enjoy it.
Bon appétit.
Bon app, tit, Huseyin Agha.
Bon appétit, Huseyin Aga.
- Please, enjoy.
- Je vous en prie, bon appétit.
A hearty appetite, have a Swiss bite.
Bon appétit, la Suisse.
Enjoy.
Bon appétit!
Thanks a lot. Enjoy your lunch.
Merci à tous, bon appétit!
Have a good meal.
Voilà, bon appétit!
Yes, you too.
Bon appétit.
You're welcome, idiot!
Bon appétit, idiot!
Dig in!
Bon appétit.
Enjoy your snack.
Bon appétit.
Have a nice dinner.
Et bon appétit.
Enjoy your breakfast.
Bon appétit.
- Enjoy your whitefish. Enjoy.
- Bon appétit.
I was gonna say "bon appétit."
J'allais dire "bon appétit."
Bon appétit.
Bon appétit.
E njoy.
Bon appétit
[Man] Thank you.
Le lapin spécial. Bon appétit. Merci.
Mims, don't be a turd!
Elle est marrante. Bon appétit.
- Bon appétit.
- Bon appétit.
I'm going to go home and watch some VH-1.
Bon appétit. Il y a un film sur VH1.
Veggie, chicken, and tuna, enjoy.
Végétarien, poulet et thon. Bon appétit.
Enjoy!
Bon appétit.
Enjoy those burgers, they're the hit of every picnic.
Bon appétit.
Nate had a big appetite.
Nate avait bon appétit.
Please, enjoy.
S'il vous plaît. Bon appétit!
There, enjoy your lunch!
Voilà! Bon appétit!
Let's eat.
Bon appétit!
- Enjoy. - Thank you.
- Bon appétit.
Enjoy your clams, cocksuckers.
Allez les PD, bon appétit.
- Yes. Appetite's good?
Bon appétit?
- You have a good lunch.
- Bon appétit.
- Have a good night! - Thanks.
- Bon appétit.
Enjoy your food.
Bon appétit.
Time to eat.
Bon appétit