Boutros tradutor Francês
30 parallel translation
Bozo's out. He's finished. It's over for Bozo.
Boutros Boutros-Ghali!
Could you please tell Sergei that I was fascinated by what Boutros Boutros-Ghali said in the Times?
Pouvez-vous dire à Sergueï que ce qu'a dit Boutros Boutros-Ghali m'a plu.
You didn't say "Boutros Boutros-Ghali."
Vous n'avez pas dit "Boutros Boutros-Ghali".
Yeah. yeah. Imagine how Boutros Boutros-Ghali feels.
Ca doit être dur, pour Boutros Boutros Ghali.
Boutros Boutros Boutros Ghali.
Boutros Boutros Boutros Ghali.
Me wanna say big up yourself, Boutros Boutros...
Je veux vous dire "big up", Boutros Boutros...
Boutros Boutros Ghali.
Boutros Boutros Ghali.
- Boutros Boutros-Ghali? - Nineteen.
- Boutros Boutros-Ghali?
- Boutros.
- Boutros.
- Boutros?
- Boutros?
50 % less chance of Boutros.
50 % de chance en moins de voir Boutros.
- Exactly. 0 % chance of Boutros.
- Exactement. Aucune chance de voir Boutros.
Who's Boutros?
Qui est Boutros?
You're just doing this to avoid that guy Boutros.
Tu fais ça juste pour éviter ce type, Boutros.
I'm avoiding this man, Boutros.
J'évite cet homme, Boutros.
- Just until Boutros is safely inside. - Ugh!
Juste le temps que Boutros soit sagement à l'intérieur.
Darling, have you met Boutros?
Chérie, tu connais Boutros?
I'm Boutros.
Je suis Boutros.
I changed it from Boutros-Ghali.
Rapide est mon deuxième prénom.
Caller's name is Nasim Boutros.
L'interlocuteur est Nasim Boutros.
Nasim Boutros, stabbed by Rivkin at his hotel.
Nasim Boutros, poignardé par Rivkin dans son hôtel.
Boutros, calm down.
Boutros, calme-toi.
Boutros boutros-ghali!
- Boutros Boutros-Ghali!
How did you get boutros boutros-ghali from baba booey? Duh.
Comment t'as trouvé ça avec Baba Booey?
More books, fewer receptions, Boutros Boutros.
Plus de livres, moins de réceptions, Boutros Boutros.
Butros Ghali? Yeah.
Boutros-Ghali?
Butros Butros-Ghali.
Boutros Boutros-Ghali.
I am Boutros Boutros-Ghali.
Je suis Boutros Boutros-Ghali.
Billie Boutros.
Billie Boutros.
Look, Billie Boutros- - I mean, can you believe everything she says?
Ecoutez, Billie Boutros, je veux dire, pouvez vous croire tout ce qu'elle dit?