Concepcion tradutor Francês
20 parallel translation
- There she is.
Concepcion!
Is Concepcion Vivas here?
Concepcion Vivas est ici?
It's me, your Concheta.
Concepcion Vivas Brozas. ici présent? ta Concheta.
Pascual Ruiz Oyos, will take as a wife Concepcion Vivas Brozas
ici présente?
Concepcion.
Concepcion.
Concepcion needs one more gold coin - just one - for her dream to be realized.
Il ne manque à Concepcion qu'une seule pièce d'or pour conquérir le droit au bonheur.
Abundio, the object of Concepcion's affection.
Abundio, le bien-aimé de Concepcion.
Isn't this what you wanted, Concepcion?
Qu'as-tu, Concepcion, n'est-ce pas ce que tu voulais?
Dona Concepcion?
Doña Concepción?
Our generous benefactor has agreed to honor us with his presence at lnmaculada Concepcion.
Notre généreux bienfaiteur a accepté de nous faire l'honneur de sa présence á l'lnmaculada Concepción.
I THINK CONCEPCION IS STEALING FROM ME.
Et aussi... { \ pos ( 192,210 ) } Je pense que Conception me vole.
MAUREEN, CONCEPCION HAS WORKED F US FOR 15 YEARS.
{ \ pos ( 192,210 ) } Maureen, Conception travaille pour nous depuis 15 ans.
Do you know that Bambi's real name is Bambola de la Concepcion Paradis?
Vous saviez que Bambi s'appelle Bambola de la Concepcion Paradis?
- Concepcion, come shine my tail.
- Concepcion, viens lustrer ma queue.
You're right. I'll ask Concepcion to step up her game. Don't ask.
Pourtant elle a l'air d'en profiter chez elle.
Poor Concepcion.
Prends soin de toi Conception.
- [Muffled] - Concepcion?
Nous prierons pour punir cette fiancée.
Now everything is Bert, Bert, Bert!
Et vous êtes? Isabella Maria Concepcion.
Please, your name Concepcion Vivas Brozas
votre nom.
Who? Encarna!
Concepciôn!
concentrate 417
concert 48
concern 23
concerned 62
concerns 20
concentration 33
concerts 23
conceived 19
concerning 17
concert 48
concern 23
concerned 62
concerns 20
concentration 33
concerts 23
conceived 19
concerning 17