Ds arnott tradutor Francês

DS Arnott said he did.

L'insp Arnott dit que c'est lui.

If you'll excuse us, DS Arnott.

Vous nous excuserez, insp Arnott.

'Tell me what you know about the men who were holding DS Arnott.

Dis-moi ce que tu sais des hommes qui retenaient l'insp Arnott.

'You were involved in holding and torturing DS Arnott.'

Tu as pris part à la séquestration et à la torture de l'insp Arnott.

That's the name DS Arnott heard.

C'est le nom entendu par l'insp Arnott.

Well, it was recovered from the location where you were holding DS Arnott.

On l'a retrouvé à l'endroit où était détenu l'insp Arnott.

Did Tommy and DCI Gates ever'discuss kidnapping DS Arnott?

Tommy et le Chef Gates ont-ils jamais parlé de kidnapper l'insp Arnott?

Did DCI Gates help kidnap DS Arnott?

Le Chef Gates a-t-il aidé au kidnapping de l'insp Arnott?

DS Arnott.

Insp Arnott.

- Superintendent Hastings, DS Arnott and DCI Gates.

Superintendant Hastings, insp. Arnott et le Chef Gates.

DS Arnott, can I help you?

Insp. Arnott, je peux vous aider?

DS Arnott.

L'insp. Arnott.

'DS Arnott, please leave a number and a message'and I'll call you back.'

Insp. Arnott, laissez un numéro et un message et je vous rappellerai.

Sir - sir, do you have a minute?

Monsieur, vous avez une minute? DS Arnott.

A little decorum, please, DS Arnott.

Un peu de politesse, s'il vous plait, Insp. Arnott.

Some DS Arnott.

Un certain DS Arnott.

Can I help you, DS Arnott?

Je peux vous aider, Insp Arnott?

Present Superintendent Hastings, DS Arnott, DCI Gates, the Police Federation representative DCI Alice Prior.

Présents le Superintendant Hastings, l'insp Arnott, le Chef Gates, Le représentant syndical de la police, le Chef Alice Prior.

As it happens, DS Arnott's point was a good place to start.

Comme on le voit, la remarque de l'insp Arnott était un bon point de départ.

Do you intend to impound them all, DS Arnott?

Est-ce votre intention de tous les saisir, Insp.

Hey, DS Arnott - kindly desist.

Hé, Insp Arnott - veuillez arrêter.

DS Arnott.

Insp.

And this is DS Steve Arnott.

Et voici l'Insp.

Welcome back, DS Arnott.

Bon retour, Insp.