Egot tradutor Francês
20 parallel translation
when the candle reads that I'v egot balthorium-g for sale, he'll have no choice but to answer.
La Bougie ne pourra résister à du balthorium-G.
But who's "egot"?
C'est qui, "EGOT"?
"Egot" is not a person, t.j.It's a goal.
"EGOT" n'est pas une personne, c'est un but.
I got us all this "egot" necklace for me.
Je nous ai acheté ce collier "EGOT" pour moi.
I am gonna "egot," for us, for the family, and especially for little chewbaquina jordan.
Je vais EGOT-er, pour nous, la famille et surtout pour la petite Chewbaquina Jordan.
I googled a complete list of all past "egot" winners.
J'ai cherché les vainqueurs de EGOT.
What do you know about the pressures of "egot" ing?
Tu connais quoi à la pression de l'EGOT?
I need to speak to someone who's been there, a fellow "egot" er.
Je dois parler à quelqu'un qui a vécu ça, un confrère EGOT.
If I don't "egot," then I can't have another kid.
Sans ça, pas d'autre enfant.
You know, I got my "egot" on a bet too.
J'ai aussi eu mon EGOT sur un pari.
You cannot fake your way to a "egot," fool.
Tu peux pas tricher pour l'EGOT, idiot.
But I must warn you, I won't be around a lot,'cause I'm "egot" ing.
Je te préviens, je serai pas là souvent, à cause de l'EGOT.
And I'm going for the "t" in my egot.
{ \ pos ( 192,220 ) } Et je vais décrocher le "T" de mon EGOT.
I'm just worried mr.
J'ai peur que M. Jordan ne puisse pas EGOT-er.
Jordan may not egot. He has no idea what he did in his show last night.
Il a oublié ce qu'il a fait hier soir.
Go for the "O" in your EGOT.
Pour le "O" de ton "EGOT". - C'est quoi?
Tracy, congratulations on egot-ing.
Tracy, bravo pour ton EGOT!
Being an egot is fun!
C'est cool d'être un EGOT!
So you tryin'to "egot," huh?
Tu veux le EGOT, alors?
I gotta "egot," whoopi.
Je dois l'avoir.