Hamer tradutor Francês

We're in the custody of Captain Frank Hamer...

Nous sommes détenus par le shérif Frank Hamer.

And then everybody's going to see Captain Frank Hamer of the Texas Rangers with the Barrow Gang and all of us just as friendly as pie.

Tout le monde verra le shérif Hamer des Rangers, avec le Gang Barrow, une vraie bande d'amis.

So you're the Frank Hamer?

Vous seriez Frank Hamer?

Frank Hamer was the guy that got Bonnie and Clyde. You're right.

Et Franck Hammer, qui a eu Bonnie and Clyde.

With a hamer?

Avec un marteau?

Sergeant Wallis Hamer.

Marteau Wallis Sgt

Ben, Nina loves you so much, and she will love you forever!

E fr ina ti amhata hantisshimo Hamer et de pe chanvre.

That'll be two bits, Mr. Hamer.

Ce sera deux morceaux, M.. Hamer.

Hamer?

Hamer?

- Are you Frank Hamer?

- Êtes-vous Frank Hamer?

Frank Hamer?

Hamer Franc?

Nice to meet you, Mr. Hamer.

Nice rencontrer vous, M.. Hamer.

Rumor had it Hamer could see fired bullets, hear sounds before they were made.

la Rumeur courait Hamer pourrait voir des balles tirées, entendez des sons avant qu'ils aient été faits.

Old Lucky, which had nothing to do with the chances of the outlaws who met up with Hamer.

Vieux Chanceux, lequel n'avait rien à faire avec les chances des hors-la-loi qui s'est retrouvé avec Hamer.

Just tell the credential committee what happened in Mississippi, Miss Hamer.

Dites simplement au comité d'accréditation ce qui s'est passé au Mississippi.

Fannie Lou Hamer, a sharecropper's daughter.

Fannie Lou Hamer, la fille d'un métayer.

- It appears, Miss Hamer, we've been preempted by the President.

- Il semble, Mlle Hamer, que le Président nous ait devancés.

Dr. King, these guys come on the scene, Ella Jo Baker, Fannie Lou Hamer, we get the bills passed to vote, and then they break out the handcuffs.

King, Ella Jo Baker, Fannie Lou Hamer, ces gens prennent la parole et permettent l'obtention du droit de vote. En face, ils sortent les menottes.

He turns them over to this legendary Ranger, Frank Hamer.

Il les balance à ce célèbre Ranger, Frank Hamer.

Hamer and his men pump over 130 bullets into Bonnie and Clyde's car at 9 : 00 A.M.

Hamer et ses hommes vont cribler de plus de 130 balles leur voiture à 9 heures.

I'm Frank Hamer, a special investigator.

Je suis Franck Hamer, agent spécial.

You're a good man, Mr. Hamer.

Vous êtes un homme bien, M. Hamer.

And then Methvin cuts a deal with Hamer to lure Bonnie and Clyde into the trap which is nowhere near here.

Et après ça, Methvin passe un accord avec Hamer pour attirer Bonnie et Clyde dans le piège qui ne doit pas être loin d'ici.

A man named Hamer said the exact same thing to me today.

Un homme qui s'appelle Hamer m'a dit la même chose aujourd'hui.

Customer "Heimer". Do you want to drink bad coffee?

Agent Hamer, vous voulez un mauvais café?

Private client "Heimer", From the FBI.

Agent spécial Hamer, FBI.

Do you have a dog now client "Heimer"?

Vous avez un chien, M. Hamer?