His name's tradutor Francês
13,467 parallel translation
Guess what his real name is.
Devine comment il s'appelle en vrai.
The point is, Duane's password may be the name of the most important person in his life.
L'important c'est que son mot de passe doit être le nom de la personne la plus importante de sa vie.
He's one of Suraj's accomplices, his name is Rathodi.
C'est un complice de Sooraj, il s'appelle Rathodi.
What's his name?
C'est comment?
How do you know that's not his real name?
Comment tu sais que c'est pas son vrai nom?
His name's Thor.
Il s'appelle Thor.
Well, his name's on that wall for a reason.
Son nom est sur ce mur pour une raison.
No, Aileen. John will sit where his name card is.
John s'assoit là où est écrit son nom.
His name is Tristan.
Il s'appelle Tristan.
Didn't say he changed his name or he dressed like a woman or... But, yeah, when I said I just didn't want to be Robert Durst anymore, he said, " Yeah.
Il n'a pas dit qu'il avait changé de nom ou qu'il s'habillait en femme, mais quand j'ai admis que je ne voulais plus être Robert Durst, il m'a répondu :
His name's Joshua Nolan.
Son nom est Joshua Nolan.
What's his name?
Quel est son nom?
She asked him to change his story to help her clear Daniel's name.
Elle lui a demandé de changer son histoire pour l'aider à laver le nom de Daniel.
His name is Darius.
Il s'appelle Darius.
His name was Cardinal de Retz, and this cardinal, for some reason or other, wrote that every moment in the world has a decisive moment.
Il s'appelait le cardinal de Retz. Ce cardinal, pour une raison ou une autre, a écrit qu'il n'y a rien dans ce monde qui n'ait un instant décisif.
His name's Josh.
Son nom est Josh.
His name's Corey.
Son nom est Corey.
His name is Eddie Slick.
Il s'appelle Eddie Slick.
His name's Lord Burgess.
Son nom est Lord Burgess.
Because today... I've been talking with Nick Whitmore's sister and father and that was his name, by the way.
Parce qu'aujourd'hui... j'ai parlé à la soeur et au père de Nick Whitmore, c'était son nom, au fait.
- His name was Morten Anker.
- Il s'appelait Morten Anker. - D'accord.
His name is Simon Mortensen.
Il s'appelle Simon Mortensen.
His name is Louis Lewansky.
Il s'appelle Louis Lewansky.
His Name Was Paul.
Il s'appelait Paul.
- His name is Virgil.
- Il s'appelle Virgil.
Yeah, his name was Matteo and you weren't that attracted to him, then you went to Atlantic City with your girlfriends, and that's where you met Daddy.
Matteo. Il ne t'attirait pas tellement, tu es allée a Atlantic City avec tes amies et c'est là que tu as rencontré papa.
That's his name.
C'est son nom.
Get me the media director... what's his name?
Je veux le directeur des médias. C'est comment déjà?
- What's his name?
- Quel est son nom?
What's his name?
Quel est son nom? "
His name is Ponta...
Il s'appelle Ponta... "
- What's his name?
- Comment il s'appelle?
- His name is Tom.
- Il s'appelle Tom.
- What's his name?
- Il s'appelle comment?
We can now confirm his name is Dr. Julian Powell.
Nous pouvons maintenant confirmer qu'il s'agit de Dr. Julian Powell.
His name is Isaac...
Il s'appelle Isaac...
What was his name?
Comment s'appelle-t-il?
Hell, up to a year ago, he would have gotten his own grandmother's name wrong.
L'année dernière, il aurait oublié le nom de sa propre grand-mère.
His name is Liam.
Il s'appelle Liam.
- What's his last name?
- C'est quoi son nom?
His name is Michael.
Il s'appelle Michael.
- Yes. - The current SA, what's his name?
L'actuel procureur, quel est son nom?
His name's Ezra Warren.
Som nom est Ezra Warren.
What's his name?
Comment s'appelle-t-il?
His name was Christopher Deluca.
Il s'appelait Christopher Deluca.
A guy I served with, I heard he, uh... he was here. Oh. What's his name?
Comment s'appelle-t-il?
Bono. His name is Bono.
Il s'appelle Bono.
I figured Riley wasn't his real name.
Il ne pouvait pas s'appeler Riley.
His name's Philip Culliver.
Philip Culliver.
That's his name?
C'est son nom?
After his victory over Luciano, Dewey's name makes national headlines, and his crime fighting exploits inspire a popular radio show called "Gang Busters."
Après sa victoire contre Luciano, le nom de Dewey fait la une de la presse nationale, et ses exploits de combattant du crime inspirent une célèbre émission de radio appelée : "Gang Busters".
his nephew 20
his name is dr 18
his name is 110
his name is ethan 17
his name 264
his name is mr 17
his name was 49
his name is dr 18
his name is 110
his name is ethan 17
his name 264
his name is mr 17
his name was 49