Hist tradutor Francês
11 parallel translation
- Hist now, Beth.
- Tais-toi.
- I repeat, I'll check out your...
Je vérifie d'abord votre hist...
That tomato thing was so funny!
C'est si drôle, cette hist oire de t omat e...
Look, I'll cover Eng, Hist, Geog, Chem, Phys,
Je couvre Angl, Hist, Géo, Chimie, Phys,
Making hist... making history.
On écrit l'histoire.
So to contin ue with the sad sto Ry of Moe's treasure.
Alors, pour conti uer avec. La triste hist.. ... oire du trésor de Moe.
Sir - Hist -
- Commandant...
Hist... math! Math!
- Hist... maths!
We have histor...
On a une hist...
Do you take me for a man who wouldn't avenge his hist friend's murder?
Me prends-tu pour un homme qui ne vengerait pas le meurtre de son ami?
Hist.
Mince.