Jarle tradutor Francês
13 parallel translation
This is... Jarle Hansen.
Euh... c'est...
Is Elisabeth there?
Jarle Hansen. Elisabeth est là?
- Jarle's waiting for you.
Salut Balder! - Jarle t'attends.
- Is Lars or Jarle here?
- Est-ce que Lars ou Jarle sont ici?
- Jarle listen to me.
- Jarle écoute moi.
Jarle listen...
Jarle écoute...
Listen to me Jarle.
Ecoute moi Jarle.
I lost my dad that day, Jarle.
J'ai perdu mon père ce jour là, Jarle.
- Your beef is with Lars or Jarle.
- Ton marché, c'est avec Lars ou Jarle.
- Jennifer is Jarle there?
- Jennifer, est ce que Jarle est ici?
Because Jarle told him that I had...
Parce que Jarle lui avait raconté que je...
You expect me to stop Jarle the father of the guy you ratted out?
T'espère que je retienne Jarle, Le père tu type que t'as balancé?
- Talk to Jarle or Lars.
- Parle avec Jarle ou Lars.