Jat tradutor Francês

It is called Jat'yln, the taking of the living by the dead.

Ça s'appelait Jat'yin, une prise de la vie par la mort.

I assure you, Mr Worf, these are not Jat'yln.

Je suis sûr que nous n'avons pas affaire à des Jat'yin.

"Jattt-men, treasure your turbans"

Homme de Jat, chéris ton turban.

"Never lose your dignity. Jatt-men, treasure your turbans"

Ne perd jamais ta dignité, homme de Jat, chéris ton turban.

"Let's swear today, Jatt-men"

Jurons aujourd'hui, hommes de Jat

"Jatt-men, treasure your turbans"

Hommes de Jat, chérissez votre turban

your son wants me, a god-fearing Jat to start an eatery!

votre fils veut qu'un Jat très croyant doit ouvrir un café!

Violet Song jat Shariff. Tell me I'm wrong.

Violet Song jat Shariff!

Violet Song jat Shariff.

Violet Song jat Shariff.

Violet Song jat Shariff.

Violet Song jat Shariff...

An ace officer from the Jat Regiment Sir, Captain Ranjeev.

Un officier d'as du Régiment de Jat monsieur, le Capitaine Ranjeev.

- Even I am a Jat.

- Je suis jat aussi.

- Thank you, Jay.

- Merci, Jat.

- Isn't he a Jat?

C'est un Jatt?

* I'm a crazy Jat...

"Je suis Jat fou..."