Jejunum tradutor Francês
18 parallel translation
Anastomose the jejunum to the stomach.
Anastomoser le jéjunum à l'estomac.
Perfed jejunum.
Perforation du jéjunum.
The duodenum leads to jejunum, which connects to the ileum.
Le duodénum conduit au jéjunum, qui donne naissance à l'iléum.
There's four feet of jejunum and another foot of ileum.
Il y a plus d'un mètre de jéjunum et 30 cm d'iléon.
- From the proximal jejunum to the transverse colon.
- Tout le long du jéjunum proximal jusqu'au colon transverse.
Circumferential necrosis to the jejunum.
Nécrose circonférentielle jusqu'au jéjunum.
Condom full of cocaine, lodged in the jejunum.
Un préservatif bourré de cocaïne logé dans le jéjunum.
- Jejunum looks good.
- Le jéjunum a l'air bien.
No, what's a jejunum?
C'est quoi, le jéjunum?
Monix, can you punch me in the jejunum?
Monix, donne-moi un coup de poing dans le jéjunum.
They were in her jejunum.
Ils étaient dans son jéjunum.
A big mass in the jejunum.
Une masse dans le jéjunum.
And we'll also have to remove a small segment of your jejunum, and then I will staple the ends together, but that is normal for this procedure.
Et nous devons aussi enlever une partie de votre jéjunum, et ensuite je ratacherai les bords ensemble, mais c'est normal pour cette procédure.
We'll need to resect a foot of the jejunum.
On devra réséquer une partie du jejunum.
And the cephalic limb develops into the distal duodenum, jejunum, and ileum.
Et le membre céphalique se développe dans le duodénum, le jéjunum et l'iléon.
Is it possible you tied the knot too tightly when you rerouted the jejunum during the gastric bypass?
Est-ce que tu as trop serré le noeud quand tu as anastomosé le jéjunum pendant le bypass gastrique?
Have you ever been punched in the jejunum?
T'as déjà reçu un coup de poing dans le jéjunum? Non.
See these around the jejunum?
Tu vois ça autour du jéjunum?