Jimjo tradutor Francês
12 parallel translation
You know what that is, don't you, Jim Joe?
Tu sais ce que c'est, JimJo?
I know better than to give it a name, Jim Joe.
Vaut mieux pas lui donner de nom, JimJo.
Well, I vow to keep my post until Jim Joe returns.
Je vais rester à mon poste jusqu'au retour de JimJo.
Who's Jim Joe?
Qui c'est, JimJo?
But Jim Joe knows his part.
JimJo connaît son rôle.
- Nice to meet you, Jim Joe.
Enchanté, JimJo.
I won't call you Jim Joe anymore.
Je ne t'appellerai plus JimJo.
I shouldn't have ever called you Jim Joe.
J'aurais pas dû t'appeler JimJo.
I didn't understand. But you're not Jim Joe at all.
Je n'avais pas compris que tu n'étais pas du tout JimJo.
I'm not Jim Joe.
Je ne suis pas JimJo.
Jim Joe?
Jimjo?
- Nice to meet you, Jim Joe.
Enchanté, Jimjo.