English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Francês / [ J ] / Justus

Justus tradutor Francês

35 parallel translation
Well, I'm not ashamed, Justus.
Je n'ai pas honte, Justus.
Justus is a leader, no?
Justus est un chef, non?
Justus on the cross is worth a year of good wine to me.
Justus sur la croix me vaudrait une année de bon vin.
Justus said you were ill.
Justus a dit que tu étais malade.
You heard Justus say I was steadfast and loyal.
Tu as entendu Justus dire que j'étais constant et loyal.
Poor Justus.
Pauvre Justus.
- Justus is coming.
- Justus arrive.
Complain to Justus about me, but I insist you leave the gym at once.
allez vous plaindre à Justus, mais sortez immédiatement du gymnase!
They phoned and complained to Justus, our tutor.
ils se sont plaints par téléphone à Justus, notre précepteur.
I like your Justus more and more.
Votre Justus me plaît de plus en plus.
What's his name?
Comme s'appelle votre Justus?
But dear Mr. Justus. Er...
Mais cher M. Justus...
Where's Justus?
Où est Justus?
Quiet, settle down, Justus is coming!
silence, soyez sages, voilà Justus!
Good night, Justus.
Bonne nuit, Justus.
And especially Justus.
Justus surtout.
Justus.
Justus!
When you wrote to me about the Q-Quintus Justus affair, I thought, "Thank heavens Messalina's taking care of things."
Quand j'ai reçu ta lettre sur l'affaire Q-Quintus Justus, je me suis dit : "Heureusement que Messaline v-veille au grain!"
I work for Justus Amusement Company out of baltimore.
Je travaille pour la Cie Justus de Chicago. et...
If I have to get Bobo Justus to call you- -
Si je dois te faire appeler par Bobo Justus...
Be stuck in some other part of the rackets... with another Bobo Justus to slap you and burn holes in your hand.
Tu es prise dans une autre combine. avec un autre Bobo Justus pour te brûler la main.
But Justus and Pastor, not afraid... rejoiced and showed themselves willing to die for Christ.
"Mais Justus et Pastor " s'en réjouirent " se montrant prêts à mourir pour le Christ
Now do you understand why Justus and Pastor told the truth?
Comprenez-vous pourquoi Justus et Pastor dirent la vérité?
Anne, do you remember the story about Justus and Pastor?
Te rappelles-tu l'histoire de Justus et Pastor?
Justus, Stephan... On stage and backstage.
Justus, Stephan, dans la salle et dans les coulisses.
Justus Johann Kaspar Buddenbrook.
Justus, Johann, Kaspar, Buddenbrook.
... my first son and heir was born... christened Justus Johann Kaspar.
Mon fils ainé et héritier, a été baptisé, sous le nom de Justus, Johan, Kaspar Buddenbrook.
Justus.
Seulement nous.
I lost my way, Justus.
J'ai perdu mon chemin, Justus.
He's Justus.
C'est Justus.
Kids, check out my new Justus doll.
Les enfants, regardez ma nouvelle poupée Justus!
Hi, I'm Justus.
Bonjour, je suis Justus.
Now you can take a little bit of justus with you wherever you go.
Maintenant, vous pouvez prendre un peu de Justus avec vous peu importe où vous allez.
Justus Bancroft.
Justus Bancroft.
Justus Bancroft?
Justus Bancroft?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]