Kamistan tradutor Francês

We've been hearing speculation that Dalia Hassan will be making her first official statement as the provisional head of state of the Islamic Republic of Kamistan.

Nous avons entendu des rumeurs disant que Dalia Hassan ferait sa première déclaration officielle comme chef d'État provisoire de la République islamique du Kamistan.

But I want to return to Kamistan.

Mais je veux revenir au Kamistan.

We have just received word from New York Counterterrorist Headquarters that Farhad Hassan, brother of Islamic Republic of Kamistan President Omar Hassan, has been found alive.

On vient d'être informé depuis le QG du contre-terrorisme que Farhad Hassan, beau frère du Président de la République Islamique du Kamistan Omar Hassan a été retrouvé vivant.

But President Logan's experience with foreign policy and his skills in negotiation have already proven to be a great asset in these final hours before the signing of the peace agreement with the Islamic Republic.

Mais l'expérience du président Logan en matière de politique étrangère et ses talents de négociateur ont montré qu'il était un atout, ces dernières heures, avant la signature de cet accord de paix avec le Kamistan.

Because if you don't... my administration will disclose hard, indisputable evidence... that agents inside your intelligence service... attempted to detonate a nuclear device on our soil... which will give me all the justification I need... to retaliate against the IRK... with the full force of the American military.

Sinon, mon administration révélera des preuves indiscutables selon lesquelles vos services de Renseignements ont tenté de faire exploser un engin nucléaire sur notre sol. Ce qui me donne les justifications nécessaires pour répliquer contre le Kamistan avec la pleine puissance de l'armée américaine.

Because if you don't, my administration will retaliate against the IRK... with the full force of the American military.

Sinon, mon administration répliquera contre le Kamistan avec la pleine puissance de l'armée américaine.

The president of the Russian Federation. And the President of the Islamic Republic of Kamistan... would you please join me?

Le président de la fédération russe et la présidente de la République islamique du Kamistan, veuillez vous joindre à moi.

corruption and promiscuity over our country and bringing back foreign domination over the Islamic Republic of Kamistan.

La corruption et l'enfermement de notre pays et le retour à une domination étrangère en République Islamique du Kamistan.

I just had a curious phone call from Tim Woods... indicating that you are intending to move forward... with the peace initiative with the IRK.

J'ai reçu un curieux coup de téléphone de la part de Tim Woods. Il m'a dit votre intention d'avancer sur le processus de paix avec le Kamistan. C'est exact.

He also filled me in on the IRK plan to install Dalia Hassan.

Il m'a aussi dit que le Kamistan projetait de mettre Dalia Hassan au pouvoir.

In fact, there are already street demonstrations taking place in Kamistan in support of Dalia Hassan's candidacy.

En fait, on retrouve déjà dans les rues du Kamistan des manifestations de soutien pour la candidature de Dalia Hassan.