Lagavulin tradutor Francês
24 parallel translation
Aultmore, Cardhu, Clynelish, Glenesk, Glen Elgin, Glenleven, Glenury Royal Lagavulin, Linkwood, Lochnagar, Oban, Strathconan and Talisker.
Ardmore, Cardhu, Clynelish, Glenesk, Glenlivet, Glenury Royal, Lagavulin, Linkwood, Lochnagar, Oban, Strathconan et Talisker.
Yeah. I was looking for some Lagavulin.
Je cherchais du Lagavulin.
- I know Lagavulin.
- Je connais bien.
Twelve-year Lagavulin, if I'm not mistaken.
du Lagavulin 12 ans d'âge si je ne me trompe.
"Lagavulin, product of Scotland."
Whisky écossais.
Lagavulin, from the island of Islay.
Lagavulin, de l'île d'Islay.
The whiskey : Lagavulin 16.
Le whisky, un Lagavulin 16 ans d'âge.
That was Mr Lagavulin Director of floor zero. - Nice boss you got there.
C'était M. Lagavulin Directeur de l'étage zéro.
Oh! I would give good money just to see the look on Lagavulin's face right now...
Je paierai très cher juste pour voir la tête de Lagavulin en ce moment...
Ladies and gentlemen, the final whisky in our initial tasting, number five, is, as you'll see on your chart, a Lagavulin.
Mesdames et messieurs, le dernier whisky de notre dégustation, le numéro 5, est, comme vous le voyez sur le programme, un Lagavulin.
Lagavulin, 16 years old from the Isle of Islay.
Un Lagavulin de 16 ans d'âge, de l'île d'Islay.
Belay that order, Dana.
Assurez cette commande, Dana. Lagavulin, sec.
Lagavulin, neat. Clear alcohols are for rich women on diets.
Les alcools purs sont pour les femmes riches au régime.
She gets you. She is at the bar right now ordering a Lagavulin, neat for you.
Elle est au bar et commande une Lavagulin, sec.
- It's the lord's work you're doing, John. I'd like four more glasses of Lagavulin in liquid form.
Je voudrais 4 verres de Lagavulin, sous forme liquide.
a steak dinner, a glass of Lagavulin whiskey, then vigorous lovemaking for two hours, and we're both asleep by 8 : 30.
une soirée steaks, un verre de whisky, du sexe vigoureux pendant 2 heures, et au lit à 20h30.
Glenkinchie, Lagavulin...
Glenkinchie, Lagavulin...
Uh, this gentleman will have the lagavulin 25... is that right?
Ce monsieur aura la lagavulin. 25... c'est ça?
- Congratulations.
Vous possedez 51 % de la Distillerie de Lagavulin.
You now own 51 % of the Lagavulin Distillery.
C'est un plaisir de faire des affaires avec vous.
Tell him to double-stock the Lagavulin.
Dites-lui de doubler la quantité de Lagavulin.
Lagavulin.
Lagavulin.
Lagavulin all around?
Lagavulin pour tous?