Merak tradutor Francês
5 parallel translation
- I must concern myself with it if it should interfere with the delivery of zenite to Merak II.
Au contraire, si cela doit gêner la livraison de zénite.
We've received word from Merak II that the botanical plague is spreading rapidly.
Merak II nous a informés que le fléau se propageait rapidement.
We have ten hours and 40 minutes to deliver that consignment to Merak II.
Nous avons 10 h et 40 mn pour livrer la cargaison.
As soon as the zenite is delivered to Merak II, I'll come back.
Dès que le zénite sera livré sur Merak II, je reviendrai.
The best, straight from Merak ll, calibrated to be accurate down to the micrometer and at a very reasonable price.
Le meilleur, direct de Merak II, calibré au micromètre près et à un prix très raisonnable.