Millon tradutor Francês

- Let him take it and find out how easy it is to put together a half a million in cash.

- Ok vas y mais un demi millon c'est pas facile a trouver en si peu de temps.

It is made up of a rare mineral, capable of resisting one millon degrees.

Il est composé d'un minéral très rare qui résiste à un million de degrés.

Isn't that right, Millon?

Pas vrai, Millon?

Millon, piss off.

Millon, foutez le camp.

Is this one of those reality deals where a guy gets a million bucks for marrying aunt Patty, but they have to honeymoon in a box full of snakes?

Est ce que c'est une de ces téléréalités où un gars gagne un millon de dollars pour se marier avec Tante Patty, mais ils doivent passer leur Lune de Miel dans une boite pleine de serpents?

There must've been a millon butterflies in there.

Il doit y avoir au moins un million de papillons là-dedans!

Man, I don't know about a millon, I think I saw more like 750 thousand.

Je dirai plutôt quelque chose genre 750 000...

I will bet 1 millon dollars!

Moi, je mise... - Un million de dollars, en liquide!

You don't just pull up to close a $ 100 million deal in a taxicab.

Tu n'allais pas mettre la main sur un marché de 100 millon de $ dans un taxi.

McKeen told me about the $ 2 million in drug money that you had your wife steal from Donny Price.

McKeen m'a parlé des 2 millon de dollar provenant de la drogue que votre femme a volé Donny Price.

Deliver the $ 2 million to the family. Right.

Déilvrer 2 millon de dollar à la famille, c'est juste.

She looks like a million bucks.

Elle ressemble a un millon de dollars.

And you have the balls to ask me for a half a mil in devalued U.S. currency for some... Himalayan roadkill?

Et vous avez les couilles de me demander un demi millon en devise dévaluée U.S pour ce... cadavre écrasé trouvé en Himalaya?

Technically, Abed, you would be robbing the school for half a million dollars by not making this movie.

Techniquement, Abed, tu spolieras la fac d'un demi-millon de dollars en ne faisant pas ce film.

Come on, Millon.

On s'occupe de tout. Allez.