Nouns tradutor Francês
49 parallel translation
Well... she learned two nouns this morning.
Eh bien, deux noms appris ce matin.
There was Dionysius of Thrace, the man who defined the parts of speech : nouns, verbs and so on who did for language, in a way, what Euclid did for geometry.
Denys de Thrace, qui définit les éléments du langage... noms, verbes, et cetera... réalisant ainsi presque le même travail qu'Euclide.
would you please be more specific with your nouns?
Utilisez des mots exacts.
No. It's two nouns combined to elicit a prescribed response.
C'est une association de mots destinée à provoquer une réaction particulière.
- Not verbs. Not nouns.
- Ni verbes, ni noms.
Everybody write down this sentence and circle the nouns.
Tout le monde écrit cette phrase et entoure les noms.
Nouns, adverbs adjective here and there.
Des noms, des adverbes... un adjectif par-ci, par-là.
Verbs, like nouns, have a singular and a plural.
Les verbes, comme les noms, ont un singulier et un pluriel.
Probably just proper nouns.
Sans doute des noms propres.
Some verbs Wes was using were problematic because of the Nyazian trick of converting nouns and verbs which he discovered by- - Sorry.
Il se trouve que certains des verbes irréguliers que Wes utilisait posaient un problème quand on les convertissait en Gashundi, à cause du fait que le Nyazian traduit à la fois les noms et les verbes, ce qu'il a découvert... désolée,
Make sentences. Nouns, verbs.
Faites des phrases : noms, verbes.
- As well as nouns and pronouns.
- Et tous les noms et pronoms.
Remember invert your nouns and your verbs.
Remember invert your nouns and your verbs.
Nouns beginning with "B"? Yes, Sophie?
"B" comme?
An infinitive can be used as three things. Nouns, adjectives, or adverbs
Un infinitif peut être utilisé à la fois comme un nom, un adjectif, ou un adverbe.
Nouns, adjectives, or adverbs. Repeat!
Noms, adjectifs, ou adverbes, répétez!
- Nouns, adjectives, or adverbs
Noms, adjectifs, ou adverbes.
You boys know what Nouns are?
Vous savez ce que sont des noms?
As you can see here there are 5 types of nouns in English.
Comme vous pouvez le voir, il y a cinq sortes de noms en anglais.
Collective, Material, Proper Abstract, and Common nouns.
Les noms collectifs, matériels, propres, abstraits, et communs.
Harvey's experiencing a little nominal aphasia, you know, when you can't remember nouns.
Harvey souffre d'une petite aphasie. Vous savez, quand vous oubliez les noms.
I've created a program, where we type in the confession the computer translates all the nouns and the verbs and everything.
- J'ai créé un programme, et quand on tape le texte des Confessions, avec ce programme, l'ordinateur traduit les noms, verbes, etc.
I have problems with nouns and... possessive nouns and stuff.
J'ai du mal avec les noms, les noms possessifs par exemple.
Modify your nouns, damn it!
Améliores ta grammaire, bordel!
forming the possessive singular of nouns by adding apostrophe "S."
Pour mettre au pluriel un mot au singulier, mettre un "S" au bout.
You drink to nouns.
Tu portes un toast aux adjectifs.
She wasn't using proper nouns, but thank god I was eavesdropping.
Elle utilisait pas de noms, mais j'écoutais aux portes.
# Well, there are words that you can say # like nouns, adjectives, and verbs.
# Il y a des choses que tu peux dire # comme des noms, adjectifs, et verbes.
an artist's word has to drip dark nouns from him
le mot d'un artite doit laisser s'écouler le ubstantif noir foncé qui et en lui
They rarely put nouns on the SAT.
Les noms figurent rarement au test.
He just changed nouns from connie to eric's wife.
Il a remplacé "Connie" par "la femme d'Éric".
At first, you won't recall nouns and then verbs.
Actuellement, ce sont des noms qui vous échappent. Ensuite, vous allez oublier les verbes.
But nouns are the most important.
Mais les noms, c'est plus important!
Right, nouns are most important.
C'est vrai, les noms, c'est plus important.
You were kind of mumbly on your nouns but on verbs, you were even shakier.
En plus, tu marmonnais les noms et avec les verbes, tu tremblais...
Tell me, do you just take randoobobscitities and pair them up with equally random nouns?
Dis-moi, tu prends des insultes au hasard et tu les ajoutes à des noms pris également au hasard?
They're two separate nouns.
Ce sont deux notions différentes.
That is a very good question Shashi... and we will come to that once we do the class on the various forms of nouns.
C'est une très bonne question, Shashi. On verra ça plus tard. Ce cours porte sur les liaisons.
Tare a'nouns.
Nom de Dieu.
* fleeting fondness is a flicker in your frown * * spilling out in adjectives and nouns * * a mess of letters once it's chewed and swallowed down * * all gone *
l'affection passagère est une lueur dans un regard déversant en adjectifs et en noms un désordre de lettres et une fois qu'il est mâche et avalé tous partis
Hey, in a death match between drama characters with nouns for names, who's gonna win?
Hé, dans un combat à mort entre des personnages dramatiques avec des noms communs pour noms, qui va gagné?
She famously wrote her seminal textbook... from neurons to nouns while raising 3 children. I'm sure getting more than a few "aha" moments from them.
Elle a écrit son célèbre manuel, Du cerveau aux mots, en élevant trois enfants, dont elle a sûrement beaucoup appris.
Shmlantha, Shmlona. Amazing. A dimension were all proper nouns begin with "Shml".
Génial, un monde où tous les noms propres commencent par "shml".
Well, I can't remember the verbs as well as the nouns, but... but I think it says they've found her.
Je ne me souviens pas trop bien des verbes, mais ça dit... je pense que ça dit qu'ils l'ont retrouvée.
♪ missing all the verbs and nouns ♪
♪ missing all the verbs and nouns ♪
You only taught me the nouns.
Les noms seulement.
Please show me some common nouns that begin with "A".
- Citez-moi des noms communs qui commencent par la lettre, "A".
Uh, she would mix up nouns.
Elle mélangeait les noms.