Octopussy tradutor Francês

That's my little octopussy.

Ma petite pieuvre.

No one knows her real name, but she's known as Octopussy.

Personne ne sait son vrai nom, mais on l'appelle Octopussy.

So you are the mysterious Octopussy.

Vous êtes la mystérieuse Octopussy.

Octopussy, I'd enjoy another opportunity to take care of Mr Bond personally.

Octopussy, j'aimerais une autre chance de m'occuper de M. Bond.

His pet name for me was Octopussy.

Il me surnommait Octopussy.

We verified the Octopussy Circus was in East Berlin when we lost 009.

On a vérifié : Le cirque d'Octopussy était à Berlin-Est à la mort de 009.

Octopussy, I would never do anything to hurt you.

Octopussy, jamais je ne vous blesserais.

Octopussy.

Octopussy.

- But I don't see Octopussy.

- Je ne vois pas Octopussy.

Man, this place is something out of Octopussy.

On se croirait dans Octopussy.

- Silence, Octopussy.

Silence, Octopussy.

I think you're Octopussy and Peacock

Vous êtes Octopussy et vous Peacock!

What movie? Octopussy?

Dans quel film tu as vu ça, Octopussy?

Octopussy?

- Octopussy?

This is the theme song from the movie Octopussy.

C'est la musique du film Octopussy.

Holy Octopussy...

Sainte pieuvre...

This is Octopussy.

C'est Octopussy ( pieuvre / vagin )

Your name's Octopussy?

Tu t'appelles Octopussy?

Thank you for the offer, Ms. Octopussy, but I-I don't drink.

Merci pour l'offre, Mme Octopussy, mais je-je ne bois pas.

Nick, I can't believe you lost your virginity to Octopussy.

Nick, j'arrive pas à croire que tu aies perdu ta virginité avec Octopussy.

I couldn't make love to Ms. Octopussy tonight.

Je n'ai pas pu faire l'amour à Mme Octopussy ce soir.

Now there's an even bigger Octopussy in town.

Maintenant il y a une "Octo-mauviette" encore plus grosse en ville.

You, me, Octopussy and a keg of Bishops Finger.

Vous, moi, Octopussy et un tonneau de bière.

Man, I must have seen that movie twice. Octopussy.

Octopussy.