Olenka tradutor Francês

All right, Olenka, face the camera.

Bien, Olenka, Tournez-vous vers la caméra.

Olenka, everything is all right. Everything is wonderful, my dear.

Olenka, tout est bien, mon chou, tout est parfait.

Please, stop it, Olenka!

Olenka, arrêtez, je vous en prie!

Don't say that, Olenka!

Faut pas, Olenka!

I don't agree, Olenka.

Olenka, je ne suis pas d'accord avec vous.

You should be too, Olenka.

Et vous, Olenka, vous aussi.

I began to pack our things, too, Olenka.

Olenka, moi aussi j'ai commençé faire les bagages tout doucement.

Help you God, Olenka.

A la bonne heure, Olenka.

How is Olenka?

Comment va, Olenka?

Where's Olenka?

Où est Olenka?

Oh, you're here, Olenka. Sorry, I didn't see you.

Olenka, vous êtes ici, je n'vous ai pas remarquée, pardonnez-moi.

Sit down, Olenka, sit down.

Olenka, asseyez-vous, s'il vous plaît.

Olenka...

Olenka...

The nurse says Olenka was coughing in the night.

La nurse dit que la nuit la petite à toussé.

But how is Olenka?

Comment va Olia?

Deeper, Olenka, deeper.

Encore, Olia, avec papa!

Good bye, Olenka.

Au revoir, petite Olia!