Onder tradutor Francês
6 parallel translation
Onder and Giordano Pattiboni, here present, concealed from justice
" Les ici présents, Onder et Giordano Pattiboni, ont logé illégalement...
Onder Saybas.
- Önder Saybas.
You can't just microwave a relationship like it's a bean burrito.
Tu ne peux pas micro-onder une relation comme si c'était un burrito aux haricots.
I just microwaved some curry I cooked.
Je viens de micro-onder un curry que j'ai cuisiné.
There was this guy Önder, we were together in a boat deal.
Passe-moi un coup de fil si tu tardes, il ne faut pas me planter là.
We were to meet that day, he called me, I went there. I wait but he doesn't come. I phone him, no one answers.
Bon, il y avait un mec qui s'appelait Önder la mule, qui bossait avec nous, pour un y acht. ll m'a appelé, on s'est donné rendez-vous.J'y suis allé j'ai attendu, attendu, j'ai telephoné chez lui, personne n'arrive.