Ooooo tradutor Francês
22 parallel translation
( Dougal ) Ooooo.
Ooooo.
No buts or admonitions ; I too have been young and understand that when theres love there mustnt be, there mustnt be, there mustnt be conditio ooooo....
Ni mais ni sermons moi aussi j'ai été jeune et comprends que quand on aime il n'y a pas il n'y a pas de conditio ooooo....
Ooooo! Why don't you make a charitable contribution to me?
Pourquoi vous vous montreriez pas charitable envers moi?
It says "Ooooo."
Ça dit : oh...
I was wondering if you Ooooo, yuck.
Rommie. Je me demandais si tu Ooooo, beurk.
Sir Lawrence Ooooo in The Merchant of Venus.
Sir Lawrence Ooooo dans Le Marchand de Vénus.
Why don't you go flush yourself town a toilet, ya cu - Moooooo-ooooo.
Il est sous perfusion de sang de boeuf, et ses lésions commencent à guérir.
Moooooo-Ooooo. Uh-Oh, tugger's whistle. You know what that means!
La sirène de Tugger, vous savez ce que ça veut dire?
Ooooo, it's getting hot out here!
Ohhh, ça devient chaud ici!
My name is Dewey Obababa Ooooo Mamasay Mamasaw Mamakusa... Jenkins. Nigga, what?
Comment peux-tu te prétendre révolutionnaire si tu n'as pas de poèmes?
Ooooo, then you did see him.
Oh! Alors vous l'avez vu!
You! You can't catch me!
Il n'y a rien qui mérite ce ooooo.
- Go-ooooo pirates!
- Alleeeeezzzz PIRATES!
Ooooo-boy.
Ooooooo-la la. Oh ma mère!
Ooooo, make out session!
Oooh ils le font!
* well, there goes the last honest man * * ooooo, ooooo, oooo * * ooooo, ooooo, oooo * * if you're gonna pray * * if you're gonna pray * * then pray * * then pray *
là va le dernier honnête homme si tu es en train de prier si tu es en train de prier alors prie alors prie je ne vais pas m'agenouiller avec toi ou te montrer la voie
Ooooo, piggy, piggy!
Ooooo, piggy, piggy!
Ooooo!
Ooooo!
Ooooo, scary!
Tu ne croyais quand même pas gagner du premier coup?
Wha...
Ooooo! Donc, le voilà, revenu de parmi les morts, comme ce mec, ET. Qu'est-ce...
Ooooo... canyon guide.
Un guide?