Orland tradutor Francês

I tell you, Hank, it's Orland's boys.

Ce sont les gars de Portland qui manquent à l'appel.

Leland Duncan, son of Orland and Clara Duncan, Mormon missionaries.

Leland Duncan, fils de Orland et Clara Duncan, missionnaires mormons.

Lieutenant, this is Arson Investigator Samantha Orland.

Voici l'enquêtrice aux incendies criminels, Samantha Orland.

I mean, most of this investigation is based on Samantha Orland's report, so if she doctored this information...

Pratiquement toute cette enquête est basée sur le rapport de Samantha Orland, donc si elle a trafiqué l'information...

Samantha Orland said that the ignition system doesn't have anything to do with the sexual compulsions of the arsonist.

Samantha Orland a dit que la combustion n'a rien à voir avec avec les manies sexuelles de l'incendiaire.

- We have to find Samantha Orland.

- On doit trouver Samantha Orland.

Samantha Orland, you are under arrest for arson.

Samantha Orland, je vous arrête pour incendie criminel.

We're seeing lower than expected turnout in suburbs like Barrington, Northbrook, Orland Park...

La participation en banlieue est plus basse que prévu par exemple à Barrington, Northbrook, Orland Park...

Orland called me personally.

Orland m'a appelé en personne.

General Orland.

Le général Orland.

- James Orland.

- James Orland.

Connect me to General Orland as soon as possible.

Connectez-moi au général Orland.

The Davies boys are Orland's boys.

Hier c'était Davy, aujourd'hui Portland...