Qaedas tradutor Francês

Do you think there's a chance they could be... I don't know, al-Qaedas, something like that?

Tu crois qu'ils pourraient être... d'Al-Qaeda ou un truc comme ça?

Some Al-Qaedas were up on Baltimore Street planning on blowing up the chicken joint.

Y'a des Al-Quaeda sur Baltimore Street qui ont l'intention de faire sauter le fast-food du coin.

- Looking for al Qaedas. I don't know.

- Ils doivent chercher Al Quaida.

Al-Qaedas weapon of choice.

L'arme préférée par Al-Qaedas.

Aw, God, look at that, they already got Al Qaedas all over them.

Oh, bon sang, regarde moi ça, ceux d'Al-Qaïda sont déjà en train de l'utiliser.

I was going to send this to all my AI-qaedas friends in New York, - and this was my big escape plan.

J'allais envoyer ça à tous mes amis d'Al-Qaïda à New-York, et c'était le plan de mon évasion.