Qdubs tradutor Francês
16 parallel translation
Without the audience, QDubs.
Sans l'audience, QDubs.
It's about the money, QDubs.
C'est à propos de l'argent, QDubs.
QDubs, the new head of Rock Street, was questioned by NYPD.
QDubs, le nouveau chef de Rock Street, a été questionné par la police.
Still nothing from QDubs?
Toujours rien des QDubs?
I need you to make good with QDubs.
J'ai besoin que tu règles tes problèmes avec les QDubs.
You need to make peace with QDubs.
Tu dois faire la paix avec les QDubs.
I need you to talk QDubs off the fence.
Je dois te parler QDubs a été libéré
The guy who took up with the RSKs after Rolla was killed, QDubs... he's dead, too.
Le gars qui a repris les RSKs après que Rolla soit tué, QDubs... il est mort, aussi.
Is that surveillance for QDubs?
C'est la surveillance pour QDubs?
You tell me about QDubs.
T'as parlé de QDubs.
Things may have gotten a little out of hand with us and QDubs.
Les choses ont été un peu hors de contrôle avec QDubs.
That punk-ass bitch QDubs.
Cet enfoiré de QDubs.
QDubs and his... thugged-out bodyguards are dead.
QDubs et son... voyou de garde du corps sont morts.
Killin'QDubs to save my ass.
tu as tué QDubs pour me sauver.
Tell me about QDubs. How did that go?
Comment ça s'est passé avec QDubs?
QDubs and his thugged-out bodyguards are dead.
QDubs et ses malfrats de gardes du corps sont morts.