Quacky tradutor Francês

You did it to her with one of your quacky spells. Why?

Pourquoi vous lui avez jeté un mauvais sort?

No, no, no. Just a... little, wooden, quacky duck.

Non, non.Juste un... petit coin-coin en bois.

- Quacky!

- Quacky!

[Both Scream, Laughing] Stan, this was my best friend in the whole world, Quacky.

Stan, voici celui qui était mon meilleur ami au monde, Quacky.

I even did that one-woman show called Mentioning Quacky.

J'ai même monté un spectacle appelé En parlant de Quacky.

[Quacky] Yup. Hard to believeyou almost lost homecoming queen to her.

Difficile de croire qu'elle a failli être reine à ta place.

Well, Quacky, I think it's fantastic!

Quacky, c'est fantastique!

Look, Quacky, you and me?

Écoute, Quacky, toi et moi?

Oh, Quacky, I'm fine.

Oh, Quacky, ça va.

Well, then let's go back to Quacky's.

Eh bien, alors retournons chez Quacky.

Were my quacks quacky enough?

J'ai assuré pour les coin-coins?

- Thanks, Quacky.

- Merci, Quacky.