Quadratic tradutor Francês
40 parallel translation
I'm interfering with the quadratic system.
Je suis en train d'interférer avec le système.
I SHALL... CONFOUND YOU WITH QUADRATIC IMPONDERABLES.
Je vais te piéger avec des équations impondérables.
USE THE QUADRATIC FORMULA?
La formule quadratique?
AND WHAT IS THE QUADRATIC FORMULA?
Et c'est quoi, cette formule?
JUST NEED TO USE THE QUADRATIC FORMULA.
Suffit d'utiliser la formule quadratique.
This one wants to know his favorite quadratic equation.
Celui-ci veut connaître son équation quadratique préférée.
We want to define the minimum value of the quadratic function.
Nous voulons définir la valeur minimale de la fonction quadratique.
Aren't you forgetting that Q is the quadratic residue of P?
Celui où vous aidez un SDF à retrouver sa fille... - Formidable.
This quadratic equation is so hard.
C'est dur, l'équation du second degré.
Or C, the migration method of graphing quadratic functions?
ou C, la méthode de migration des fonctions graphiques quadratlques?
But only with quadratic equations, coordinate geometry and algebraic visualisations.
Mais seulement les équations du second degré, la géométrie analytique et les visualisations algébriques.
Quadratic equations?
Équations quadratiques?
A quadratic formula?
Une équation à deux inconnues?
Quadratic reciprocity.
Réprocité quadratique.
So, you know quadratic equations, right?
Tu connais les équations du second degré, non?
Do I look like someone who knows quadratic equations?
Est-ce que j'ai une tête à connaître les équations du second degré?
Here's the quadratic equation.
Voilà l'équation du second degré.
Maybe we could use a Quadratic Discriminant Analysis.
On pourrait utiliser l'analyse discriminatrice quadrative.
And we can compare that data to past thefts using a Quadratic Discriminant Analysis,
Et nous pouvons les comparer aux données des anciens vols, en utilisant l'analyse discriminatrice quadrative.
- What is the quadratic equation? What is the quadratic equation?
Qu'est-ce qu'une équation quadratique?
Maybe figure out a quadratic equation or something like that? That's really cute.
mettre des chiffres au carré, peut-être même résoudre des équations.
- Quadratic equations.
- Équations quadratiques.
Quadratic equations.
Équations quadratiques.
- Yeah. - Please, please, we're discussing quadratic equations.
Entrez, nous parlions d'équations du second degré.
Yeah, right up there with learning the quadratic equation.
Oui, tout comme d'apprendre l'équation du second degré.
I see you've deducted 3 points here, which you've done because you assume I didn't solve it with a quadratic equation.
Je vois que vous avez enlevé 3 points, car vous pensez que j'ai pas utilisé d'équation du second degré.
But, see, I started with a quadratic equation... But decided to Polish the roots with the Newton-Raphson method.
Mais, vous voyez, j'ai commencé avec une équation du second degré... mais j'ai décidé de réduire avec la méthode Newton-Raphson.
There is no reason to learn quadratic equations, trust me.
Ça sert à rien d'apprendre les équations du quatrième degré, crois-moi.
Not even a quadratic basis to work with here.
Pas même une base quadratique avec laquelle travailler.
Who can tell me the quadratic equation?
Qui peut me donner le résultat de l'équation au deuxième degrés?
But I was just asking if someone wanted to come up and solve this quadratic formula.
Je viens de demander aux élèves si l'un d'eux voulait venir résoudre cette équation.
Okay, explain quadratic equations.
D'accord, les équations du second degré.
Quadratic equations are something else that nobody needs in daily life.
Les équations du second degré sont une chose de plus dont personne n'a besoin au quotidien.
Quadratic equations.
Les équations du second degré.
Are you doing quadratic functions, too?
Tu travailles sur les fractions.
The Waverly Hills math team made me realize that quadratic equations are hotter than a million Megan Foxes.
L'équipe de maths de Waverly Hills m'a fait comprendre que les équations du second degré sont plus chaudes qu'un million de Megan Fox.
Is the quadratic equation gonna save him?
Billings a raison.