Quals tradutor Francês

Colonel, Lieutenant Gilbert has one exercise left to complete her quals.

Le lieutenant Gilbert n'a plus qu'un exercice pour se qualifier.

Let her complete her quals.

Laissez-la aller jusqu'au bout.

He's keeping up his quals.

Il maintient ses qualifications.

Spent four years in Metro, passed the SWAT quals three times.

4 ans à la Metro, reçu 3 fois aux tests du SWAT.

The Eisenhower is currently doling quals in the Atlantic.

L'Eisenhower est dans l'Atlantique pour des tests.

No, the handgun ppc quals are coming up.

Non, les évaluation de tir au pistolet approchent.

We have six non-quals spread in between weapons and engineering.

Six incompétents entre l'armement et les machines.

We're in the middle of quals, ma'am.

Ce sont les qualifications, madame.