Quarterfinal tradutor Francês

Average Joe's does some clear-cutting of their own and moves onto the quarterfinal.

Average Joe s fait des coupes claires et va en quart de finale.

Welcome to the quarterfinal draw for the Football Association Cup.

Bienvenue au tirage des quarts de finale de la Football Association Cup.

Pub Dog of the Month quarterfinal winner coming through!

Vous avez devant vous la gagnante du concours!

Quarterfinal of the Champions league.

Oui, c'est en quart de finale de la Ligue des champions.

- We've got the quarterfinal match...?

- Nous avons les quarts de final?

If you're willing to get suspended from playing in that quarterfinal game, well, that's, uh...

Si tu veux être suspendu pour le quart de finale, c'est...

Quarterfinal against The Dragons... 20-point spread.

Quart de finale contre les Dragons... 20 points marqués.

You know, I was just thinking that if someone were to cook the upcoming quarterfinal games, they could make a killing.

J'étais en train de penser que si quelqu'un trafiquait le résultat du quart de finale, il pourrait faire un beau coup.

The night of the quarterfinal they threw a party..... and they filmed it.

Le soir des 1 / 4 de finale, ils ont fait une fête... et l'ont filmée.