Quenton tradutor Francês
12 parallel translation
That's Antwone Quenton Fisher.
C'est Antwone Quenton Fisher.
Who's Antwone Quenton Fisher, Eva?
Qui c'est Antwone Quenton Fisher, Eva?
Quentin North.
Quenton North. Récidiviste.
- Here to see Quentin North. Booking number 113.
Je suis venu voir Quenton North, détenu numéro 113.
- That's capital murder.
C'est une offense capitale, Quenton.
We still need to put Sonja in San Diego buying the murder weapon.
Mais il faut établir qu'elle a acheté l'arme de Quenton North à San Diego.
And get Quentin North here.
- Et faites venir Quenton North ici.
Quentin North is ready to testify that he sold Sonja the gun.
Quenton North est prêt à témoigner qu'il a vendu l'arme à Sonja.
Quenton, what the hell are you doing?
Tu fous quoi?
Ms. McLeod, I'm Quenton Wheeler. Yes, of course, I know who you are, Senator.
Mme McLeod, je suis Quenton Wheeler.
Aw come on, Quenton.
allons donc, Quenton.
Quenton you're such a pussy.
Quenton, tu es une mauviette.