Quilok's tradutor Francês

It's no secret that King Quilok was envious of Alodor.

Chacun sait que le roi Quilok en était jaloux.

Gabriel, don't let your family's experience with Quilok call out your attitude towards Augustin.

Gabriel, ne laisse pas ce qu'a fait Quilok décider de ton attitude envers Augustin.

Then why is Quilok's kingdom seemingly protected from the dragon?

Alors pourquoi le royaume de Quilok est-il protégé du dragon?

The young Quilok valued Alodor's experience, but the feeling was not mutual.

Le jeune Quilok appréciait Alador, mais ce n'était pas réciproque.

Quilok then put a price on his head and Alodor fled, never to be heard from again.

Quilok mit sa tête à prix et Alador s'enfuit pour toujours.

He's been conspiring with Quilok to destroy my father, and they're using the dragon to help their cause.

Il conspire avec Quilok pour anéantir mon père. Ils utilisent le dragon pour servir leur cause.

If it protected Quilok, it will protect us.

S'il protégeait Quilok, il nous protégera.

It's not too late to accept King Quilok's offer.

Il n'est pas trop tard pour accepter l'offre du roi Quilok.

He's been working with Quilok all along.

- Il conspire avec Quilok.