Quimp's tradutor Francês

Her name is Quimp!

- Elle s'appelle Quimp!

Why, St. Dominic's is in worse shape than Mrs. Quimp.

Ste Dominique est encore plus endettée que Mme Quimp.

So you guaranteed Mrs. Quimp's rent?

Vous avez cautionné le loyer de Mme Quimp?

And if Mrs. Quimp's observations are correct, a very fine manner it is.

Et si Mme Quimp a bien vu, c'est une façon tres étonnante.

Opposite Mrs. Quimp's bedroom.

En face de la chambre de Mme Quimp.

And I heard Mrs. Quimp's new gossip.

Et j'ai entendu les nouveaux commérages de Mme Quimp.