Quinquina tradutor Francês

I prepared a potion with Quina bark.

Je vais préparer une potion à base d'écorce de quinquina.

Picon for me and Quinquina for the others.

Picon grenadine pour moi et quinquina pour les autres.

- Have a drink.

Un petit quinquina?

- A good drink. That'll do you good.

- Parbleu, le quinquina, ça requinquine!

It's the Quinquina family.

C'est la famille Quinquina.

Fine. Go play, Quinquina family!

- Ben, allez jouer, les Quinquina.

- Quinquina.

- Quinquina.

The Quinquinas.

- Les Quinquina.

You'll see, when the Quinquinas come, the party doesn't end.

Tu vas voir, quand les Quinquina reviennent, on a pas fini de rigoler.

Serve us some tonic wine, please.

Sers-nous un petit verre de Quinquina.

Cinchona tree.

Quinquina.

Cinchona good enough for now.

Quinquina. Ça fera l'affaire pour l'instant.

I'll call you when the cinchona arrives?

Je vous rappelle dès que le quinquina arrive?

Terrific.

Merde, du vin de quinquina.