Quizrate tradutor Francês
3 parallel translation
It could have been an element within the Quizrate itself.
Cela pourraient être un élément de la Quizarate elle-même.
Several Fremen tribes are known to be in open revolt against the Quizrate.
Plusieurs tribus Fremen se sont ralliées contre la Quizarate.
Stilgar is trying to broker a peace between the Quizrate and the rebels.
Stilgar essaye d'établir la paix entre la Quizarate et les rebelles.