Ridgeback tradutor Francês
6 parallel translation
Listen, this is African Ridgeback, mon.
Machin? Tu vois, ça c'est un berger africain mec.
That's a Norwegian Ridgeback.
Un Norvégien à crête.
He's that mutt over there trying to hump the Ridgeback.
C'est le bâtard qui essaie de monter le chien de Rhodésie.
That's my girls. It's a smallish world, pedigreed Ridgebacks.
C'est un petit monde, les Ridgeback à pedigree.
Sergeant August Crown sent half his weekly pay home to his mother and three nephews whose mom died at Ridgeback.
Le sergent August Crown envoyait la moitié de sa paie hebdomadaire à sa mère et trois neveux dont la mère est morte à Ridgeback.
And there's the Mayor with her delightful Rhodesian Ridgeback shotgun / rifle mix.
Et voici le Maire avec son charmant fusil Rhodesian Ridgeback à canon scié.